La coopération canado-américaine en matière d'infrastructures essentielles

La circulation des personnes et des produits entre le Canada et les États-Unis, ensemble avec les organisations et les processus qui facilitent la circulation à la frontière, représentent collectivement une partie intégrale de nos infrastructures transfrontalières essentielles.

En se basant sur une longue tradition de gestion des urgences et de coopération en matière de sécurité nationale, le Canada et les États-Unis ont entrepris des initiatives pour promouvoir une approche plus intégrée sur la résilience des infrastructures essentielles, y compris la circulation transfrontalière des personnes et des produits pendant et après une situation d'urgence.

Vous trouverez des documents importants sur la coopération canado-américaine en matière d'infrastructures essentielles par les liens suivants :



Date de modification :