ARCHIVÉE - Le gouvernement du Canada et la province de la Saskatchewan annoncent le renouvellement du contrat de services de police de la GRC

Contenu archivé

L'information dont il est indiqué qu'elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

REGINA, SASKATCHEWAN, 31 août 2011 - Le ministre de la Sécurité publique, Vic Toews, et le ministre des Services correctionnels, de la Sécurité publique et des Services de police de la Saskatchewan, D.F. (Yogi) Huyghebaert, ont aujourd'hui annoncé que les gouvernements provincial et fédéral se sont entendus pour renouveler le contrat de services de police de la GRC, en Saskatchewan, pour encore 20 ans. L'annonce a été faite pendant une cérémonie officielle de signature aujourd'hui à Regina.

« L'annonce d'aujourd'hui marque un jalon très important pour les services de police à contrat de la GRC, » affirme le ministre Toews. « Je suis très heureux d'annoncer qu'après presque quatre ans de négociation, le gouvernement du Canada et la province de la Saskatchewan ont conclu une entente qui permettra de poursuivre les relations entre la Gendarmerie royale du Canada et la population de la Saskatchewan pour les deux prochaines décennies. »

« Nous, en Saskatchewan, sommes fiers de pouvoir compter, dans le passé et dans l'avenir, sur un corps policier des plus réputés du monde, » affirme le ministre des Services correctionnels, de la Sécurité publique et des Services de police de la Saskatchewan, D.F. (Yogi) Huyghebaert. « Cette entente est un exemple de la façon dont les partenaires peuvent travailler ensemble et offrir à la population de la Saskatchewan les services de police auxquels elle s'attend, grâce à des agents et à une organisation qui ont réussi à gagner sa confiance. »

« Maintenant que le gouvernement du Canada a conclu des ententes avec la Saskatchewan et l'Alberta, il espère faire de même avec les autres provinces et territoires avant la fin de novembre 2011, » déclare le ministre Toews. « Les modalités de l'Entente sur les services de police conclue avec la Saskatchewan représentent une excellente valeur pour les Canadiens, et sont offertes à toutes les provinces et territoires ayant conclu des contrats avec la GRC. »

Le gouvernement du Canada travaille avec les provinces et territoires depuis près de quatre ans pour rédiger une ébauche d'entente qui tient compte des intérêts de toutes les parties, y compris lorsqu'il est question de gouvernance et de responsabilités. Ces ententes visent à ce que les collectivités continuent de recevoir les services de police les plus efficaces, efficients et durables possible. Auparavant, l'entente conclue entre le gouvernement du Canada et la province de l'Alberta a été annoncée lors d'une cérémonie officielle de signature, le 19 août 2011.

Renseignements :
Relations avec les médias
Sécurité publique Canada
613-991-0657

Date de modification :