Sécurité publique Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Common menu bar links | Liens de navigation communs

Le ministre de la Sécurité publique, Stockwell Day, fait une déclaration à la suite du décès d'un agent de la GRC

Le 6 novembre 2007  – L'honorable Stockwell Day, ministre de la Sécurité publique, a fait la déclaration suivante à la suite du décès du constable Doug Scott de la Gendarmerie royale du Canada (GRC).

« Je tiens à offrir mes sincères condoléances à la famille du gendarme Doug Scott qui est mort hier en répondant à un appel dans la collectivité de Kimmirut, au Nunavut. Nos pensées et nos prières accompagnent également les collègues du gendarme Scott à la Division V et ses collègues de la GRC dans tout le pays.

Tous les Canadiens et Canadiennes sont attristés par la mort de ce brave agent.

Cette deuxième tragédie survenue depuis un mois nous rappelle le courage et le dévouement dont font preuve chaque jour les agents de la GRC. Le gendarme Scott a fait le sacrifice ultime pour servir son pays. Nous lui serons donc éternellement reconnaissants. »

Renseignements :

Mélisa Leclerc
Directrice des communications
Cabinet de l'honorable Stockwell Day
Ministre de la Sécurité publique
613-991-2863