Le ministre Day commente le décès en établissement d'une détenue sous responsabilité fédérale

Le 24 octobre 2007 — Aujourd'hui, l'honorable Stockwell Day, ministre de la Sécurité publique, a fait la déclaration suivante :

« On m'a informé d'un incident tragique, survenu le 19 octobre 2007, à l'Établissement Grand Valley pour femmes, lors duquel est décédée une détenue sous responsabilité fédérale. Je tiens donc à exprimer mes plus sincères condoléances à la famille de Mme Ashley Smith.

Comme toujours, lorsqu'un détenu perd la vie en établissement, la police procède à une enquête indépendante sur les circonstances entourant l'incident. Or, nous avons été informés que, à la suite de cette enquête policière, des accusations avaient été portées contre deux membres du personnel. La police prévoit également procéder à l'arrestation d'une troisième personne en relation avec cet incident.

En plus de l'enquête susmentionnée, le Service correctionnel du Canada (SCC) a pris des mesures immédiates en vue d'entamer sa propre enquête sur le décès de Mme Smith. Dans le cadre de cette enquête, le SCC examinera les circonstances entourant cet incident, notamment les questions de respect de la loi, des politiques et des procédures.

Il s'agit d'un incident des plus troublants, et je le prends très au sérieux. Je m'attends à ce que cette affaire soit traitée de façon rapide et respectueuse avant que soient prises les mesures appropriées. »

Renseignements :

Mélisa Leclerc
Directrice des communications
Cabinet de l'honorable Stockwell Day
Ministre de la Sécurité publique
613-991-2863