<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>Résumé quotidien de Sécurité publique Canada sur les infrastructures</title>
        <description>Le Résumé quotidien de Sécurité publique Canada sur les infrastructures fait la synthèse de renseignements disponibles publiquement et d&apos;information recueillie par Sécurité publique Canada sur le domaine de la protection des infrastructures essentielles et de la gestion des urgences.</description>
        <link>http://www.securitepublique.gc.ca/app_support/xml/ps_dir_f.xml</link>
        <copyright>COPYRIGHT</copyright>
        <language>fr-ca</language>
        <lastBuildDate>Tue, 6 Jan 2009 14:34:57 -0500</lastBuildDate>
        <managingEditor>web@sp.gc.ca</managingEditor>
        <pubDate>Tue, 6 Jan 2009 14:34:31 -0500</pubDate>
        <ttl>1</ttl>
        <webMaster>web@sp.gc.ca</webMaster>
        <generator>FeedForAll v2.0 (2.0.2.9) http://www.feedforall.com</generator>
        <item>
            <title>DIR08-251: 31 décembre 2008</title>
            <description>Articles : Des vents violents causent des pannes en Ontario : mise à jour; Microsoft publie un avis de sécurité (961509) : Un projet de recherche prouve la faisabilité d’attaques par collision sur MD5; Des équipes travaillent afin de rouvrir une route en Colombie-Britannique; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-251-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-251-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 31 Dec 2008 12:57:10 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-250: 30 décembre 2008</title>
            <description>Articles : Des vents violents causent des pannes en Ontario et au Québec : mise à jour; Des vents puissants causent des pannes sur la côte sud de la Colombie Britannique; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-250-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-250-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 30 Dec 2008 11:06:29 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-249: 29 décembre 2008</title>
            <description>Articles : Des vents violents causent des pannes en Ontario et au Québec; L’ACIA diffuse un avis de danger pour la sécurité concernant un dessert fait de gelées; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-249-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-249-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 29 Dec 2008 11:04:12 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-248: 24 décembre 2008</title>
            <description>Articles : Les conditions météorologiques hivernales provoquent des retards dans les déplacements partout au pays; L&apos;accès à l&apos;Internet haute vitesse est promis aux habitants des régions rurales du Nouveau-Brunswick; Une tempête hivernale provoque des pannes de courant dans les Maritimes : Mise à jour; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-248-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-248-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 24 Dec 2008 11:13:46 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-247: 23 décembre 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie la note d’information IN08 : Activité croissante de code malveillant se propageant au moyen de dispositifs amovibles; Une tempête hivernale provoque des pannes de courant dans les Maritimes : Mise à jour; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-247-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-247-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 23 Dec 2008 11:15:05 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-246: 22 décembre 2008</title>
            <description>Articles : L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant la présence possible de la bactérie Listeria dans des produits de viande; L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant la présence possible de la bactérie Listeria dans du fromage stilton bleu : Mise à jour; Une tempête hivernale provoque des pannes de courant dans les Maritimes; Installation d&apos;un système de surveillance à bord des autobus urbains à Winnipeg; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-246-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-246-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 22 Dec 2008 11:31:24 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-245: 19 décembre 2008</title>
            <description>Articles : L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant la présence possible de la bactérie Listeria dans des produits de viande; Les nouvelles dispositions législatives relatives à la santé animale entreront en vigueur le 1er janvier en Alberta; Les opérations de négociation reprennent leur cours normal à la Bourse de Toronto et à la Bourse de croissance TSX; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-245-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-245-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 19 Dec 2008 10:51:13 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-244: 18 décembre 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-092 : Mise à jour de sécurité critique pour Internet Explorer; L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant la présence possible de la bactérie Listeria dans certains produits carnés; L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant certains produits de gelée en raison d&apos;un risque d&apos;étouffement; Confirmation d&apos;un nouveau cas d&apos;infection humaine par le virus H5N1 de la grippe aviaire; La Ville d’Edmonton étend le service 311; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-244-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-244-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 18 Dec 2008 11:17:08 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-243: 17 décembre 2008</title>
            <description>Articles : Microsoft doit publier un correctif d&apos;urgence concernant une vulnérabilité dans Internet Explorer 7; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-243-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-243-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 17 Dec 2008 11:36:53 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-242: 16 décembre 2008</title>
            <description>Articles : L&apos;ACIA met à jour son avertissement concernant du pastrami de marque Old Style; Les commissaires à la protection de la vie privée recommandent aux consommateurs de protéger leurs renseignements personnels pendant la période de magasinage des Fêtes; Les gouvernements du Canada et du Nouveau-Brunswick annoncent un pas de plus vers le parachèvement du nouveau passage frontalier entre le Canada et les Etats-Unis; Nouveaux cas confirmés d&apos;infection humaine par le virus H5N1 de la grippe aviaire; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-242-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-242-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 16 Dec 2008 10:58:26 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-241: 15 décembre 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l’avis de sécurité AV08-091 : Vulnérabilité de CA ARCserve Backup LDBserver; L&apos;ACIA publie deux avertissements concernant la présence possible de la bactérie Listeria dans certains produits; Amélioration de la sécurité à l&apos;aéroport international de Whitehorse; Pneus d&apos;hiver obligatoires au Québec; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-241-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-241-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 15 Dec 2008 11:55:48 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-240: 12 décembre 2008</title>
            <description>Articles : La GRC et la commissaire à protection de la vie privée enquêtent sur la disparition de demandes de passeport; Selon un rapport de la GRC, la sécurité des aéroports pourrait être compromise; Le gouvernement de la Saskatchewan examine les services médicaux d&apos;urgence; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-240-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-240-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 12 Dec 2008 11:03:46 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-239: 11 décembre 2008</title>
            <description>Articles : L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant la présence possible de la bactérie Listeria dans du fromage stilton bleu; Éclosion de listériose : mise à jour; Des experts de la sécurité mettent en garde contre l&apos;évolution d&apos;un logiciel malveillant; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-239-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-239-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 11 Dec 2008 11:14:54 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-238: 10 décembre 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-089 : Bulletins de sécurité Microsoft pour le mois de décembre; L&apos;US-CERT publie une mise en garde concernant la propagation d&apos;un logiciel malveillant sur des sites de réseautage social; McAfee publie une mise en garde concernant un téléchargeur malveillant dans Internet Explorer; Logiciels malveillants contenant de faux billets d’avion; L&apos;ACSTA lance une nouvelle campagne d&apos;information; La GRC et d&apos;autres corps policiers effectuent des épreuves sur les armes à impulsions; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-238-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-238-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 10 Dec 2008 11:57:12 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-237: 9 décembre 2008</title>
            <description>Articles: Le nombre de participants au programme NEXUS a doublé au cours des deux dernières années; Livraison du premier drone chargé de patrouiller à la frontière canado-américaine : mise à jour; Le gouvernement du Canada contribue à améliorer la sécurité à l&apos;aéroport de Deer Lake; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-237-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-237-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 9 Dec 2008 11:44:46 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-236: 8 décembre 2008</title>
            <description>Articles: De la neige lourde cause des pannes de courant au Nouveau-Brunswick et en Nouvelle-Écosse; Les gouvernements du Canada et de la Nouvelle-Écosse annoncent le parachèvement des travaux d’amélioration d’une autoroute; Les gouvernements du Canada et de la Saskatchewan annoncent le parachèvement des travaux d’amélioration de la route Transcanadienne; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-236-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-236-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 8 Dec 2008 10:55:54 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-235: 5 décembre 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-088 : Publication de mises à jour de Java SE par Sun Microsystems; Microsoft publiera des correctifs visant des failles critiques découvertes dans certains de ses produits; La commissaire à la protection de la vie privée du Canada dépose son rapport annuel au Parlement; CANAFE dépose son rapport annuel au Parlement ; Livraison du premier avion sans pilote chargé de patrouiller à la frontière canado-américaine; Le gouvernement du Nouveau-Brunswick désigne un laboratoire en cas de pandémie de grippe; L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant la présence possible de la bactérie Listeria dans le fromage ricotta : mise à jour; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-235-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-235-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 5 Dec 2008 11:25:32 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-234: 4 décembre 2008</title>
            <description>Articles : Des chevaux de Troie risquent de bloquer des comptes de courriel; Le gouvernement du Manitoba présente de nouvelles dispositions législatives sur la salubrité des aliments; Le gouvernement du Nouveau-Brunswick annonce un investissement dans des projets d&apos;immobilisations pour les infrastructures; La GRC enquête sur une deuxième explosion survenue sur un gazoduc de la Colombie-Britannique : mise à jour; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-234-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-234-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 4 Dec 2008 11:36:08 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-233: 3 décembre 2008</title>
            <description>Articles : Les commissaires à la protection de la vie privée du Canada et de deux provinces émettent des directives pour aider les détaillants à protéger les renseignements des consommateurs; Greyhound Canada annonce de nouvelles mesures de sécurité; L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant la présence possible de la bactérie Listeria dans le fromage ricotta; La saison des ouragans 2008 dans l&apos;Atlantique est officiellement terminée</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-233-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-233-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 3 Dec 2008 13:46:23 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-232: 2 décembre 2008</title>
            <description>Articles : La commissaire à la protection de la vie privée lance le programme annuel de contributions pour la recherche sur la protection de la vie privée; La Saskatchewan renforce la sûreté du réseau de transport des voyageurs; Le Nouveau-Brunswick lance une stratégie pour rendre le réseau de transport plus sécuritaire; La BlackBerry Enterprise Solution de RIM subi avec succès une analyse de sécurité; Le ministère des Pêches et des Océans publie un rapport d’enquête sur le chavirement de L’Acadien II; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-232-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-232-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 2 Dec 2008 12:01:29 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-231: 1er décembre 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-087 : Vulnérabilité de saturation de mémoire tampon dans BlackBerry Desktop Software; Le ministre de la Sécurité publique a terminé son examen bisannuel de la liste des entités terroristes; Les renseignements personnels enregistrés dans les permis de conduire améliorés seront conservés au Canada; Le gouvernement de l&apos;Alberta approuve un programme de rétablissement après une catastrophe pour les victimes d&apos;inondations; Une violente tempête de neige immobilise des véhicules en Nouvelle-Écosse : mise à jour; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-231-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-231-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 1 Dec 2008 11:24:32 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-230: 28 novembre 2008</title>
            <description>Articles : La commissaire à la protection de la vie privée publie son rapport d&apos;enquête sur une atteinte à la protection des données d&apos;une institution financière canadienne; Le ministre de la Justice annonce la nomination d&apos;une commissaire adjointe à la protection de la vie privée; Un institut de recherche publie un outil gratuit de détection des logiciels malveillants; L&apos;Agence de la santé publique du Canada lance un nouveau portail Web pour combattre la grippe saisonnière; Un éboulement cause la fermeture d&apos;une route dans le centre de la C.-B.; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-230-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-230-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 28 Nov 2008 11:41:40 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-229: 27 novembre 2008</title>
            <description>Articles : Le gouvernement de la Saskatchewan investit dans les services Internet haute vitesse et de téléphonie cellulaire; Le gouvernement du Manitoba investit dans l&apos;amélioration des infrastructures routières; Microsoft publie une mise en garde contre de nouvelles attaques visant le système d&apos;exploitation Windows; Jeux olympiques d&apos;hiver de 2010 : les responsables de la planification en cas d&apos;urgence envisagent tous les scénarios possibles; Le Bureau de la sécurité des transports recommande des règles de remorquage plus sécuritaires dans son rapport sur le chavirement d&apos;un bateau de pêche; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-229-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-229-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 27 Nov 2008 12:01:15 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-228: 26 novembre 2008</title>
            <description>Articles : En Nouvelle-Écosse, on recommande l&apos;adoption de mesures de précaution contre les inondations; On recommande la création d&apos;une commission de la frontière commune pour le Canada et les Etats-Unis; Lecteurs optiques des documents d&apos;identification aux postes frontaliers américains; La commissaire à la protection de la vie privée réclame de plus amples dispositions législatives pour lutter contre la cybercriminalité; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-228-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-228-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 26 Nov 2008 11:14:46 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-227: 25 novembre 2008</title>
            <description>Articles : La société Symantec publie un rapport sur la cybercriminalité; Le gouvernement de la Saskatchewan apporte des améliorations aux infrastructures des régions sanitaires; En Nouvelle-Écosse, le gouvernement fédéral demande aux pêcheurs de se tenir à l&apos;écart du secteur où une barge a sombré; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-227-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-227-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 25 Nov 2008 08:46:44 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-226: 24 novembre 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-086 : Contournement de l&apos;authentification de Symantec Backup Exec et risque de dépassement de la capacité de la mémoire tampon; Découverte d&apos;une vulnérabilité du noyau dans Windows Vista; Fin de l&apos;exercice conjoint de protection civile tenu en Colombie-Britannique; Une tempête de neige entraîne la fermeture de routes et des pannes de courant dans l&apos;Atlantique; Le ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l&apos;Ontario diffuse une mise en garde concernant une éclosion possible de listériose; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-226-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-226-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 24 Nov 2008 11:43:07 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-225: 21 novembre 2008</title>
            <description>Articles : Saskatchewan : les véhicules des premiers intervenants et des pompiers volontaires seront désignés « véhicules d&apos;urgence »; Interruption du service téléphonique dans certaines régions de l&apos;Ontario; Une violente tempête de neige immobilise des véhicules en Nouvelle-Écosse : mise à jour; Le service de santé publique de la région du Niagara enquête sur une éclosion d&apos;E. coli : mise à jour; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-225-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-225-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 21 Nov 2008 11:12:29 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-224: 20 novembre 2008</title>
            <description>Articles : Un exercice conjoint de protection civile aura lieu en Colombie-Britannique; Une équipe de recherche et de sauvetage du Manitoba participera à un exercice transfrontalier; Une violente tempête de neige immobilise des véhicules en Nouvelle-Écosse; Microsoft offrira gratuitement un logiciel de sécurité; Le Département de la défense américain interdit les clés USB; Suivi cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-224-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-224-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 20 Nov 2008 11:23:36 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-223: 19 novembre 2008</title>
            <description>Articles : L&apos;Ontario délivrera un permis de conduire amélioré pour faciliter le passage à la frontière américaine; L&apos;Île-du-Prince-Édouard publie un rapport sur le système de santé provincial; L&apos;Ontario présente des mesures législatives prévoyant des restrictions applicables aux conducteurs; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-223-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-223-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 19 Nov 2008 11:23:32 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-222: 18 novembre 2008</title>
            <description>Articles : Le gouvernement du Québec délivrera un permis de conduire amélioré pour faciliter le passage à la frontière américaine; Le gouvernement de la C.-B. fait l&apos;acquisition un système de satellites pour améliorer la diffusion d&apos;avertissements; L&apos;ARC met les Canadiens en garde contre la fraude par courrier; Des chercheurs mettent la population en garde contre une augmentation importante des attaques virales informatiques; L&apos;ACIA confirme un cas d&apos;ESB en C.-B.; Suivi cybernétique</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-222-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-222-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 18 Nov 2008 12:39:06 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-221: 17 novembre 2008</title>
            <description>Articles : Des chiens renifleurs d&apos;explosifs dans les gares maritimes de B.C. Ferries; De la neige mouillée et de forts vents causent des pannes de courant dans le centre de l&apos;Ontario; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-221-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-221-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 17 Nov 2008 11:41:35 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-220: 14 novembre 2008</title>
            <description>Articles : Î.-P.-É. : fermeture de ponts et restrictions de poids; Évacuation partielle d&apos;un hôpital de St. John&apos;s après la découverte d&apos;une substance explosive; L&apos;OMS publie la dernière version de son rapport sur la grippe aviaire; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-220-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-220-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 14 Nov 2008 11:00:34 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-219: 13 novembre 2008</title>
            <description>Articles : Des groupes responsables de la sûreté et de la sécurité publique participent à un exercice sur la sécurité en prévision des Jeux olympiques de Vancouver; Des pilotes de l&apos;aviation commerciale sont aveuglés par un rayon laser à l&apos;atterrissage; Réouverture de la route 97 en C.-B.; Le MDN publie le rapport d&apos;enquête sur la sécurité des vols concernant l&apos;accident de l&apos;hélicoptère Sea King; Le service Internet haute vitesse sera bientôt offert à tous les résidants de l&apos;Île-du-Prince-Édouard; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-219-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-219-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 13 Nov 2008 10:35:27 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-218: 12 novembre 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-085 : Bulletins de sécurité Microsoft pour le mois de novembre; Le CCRIC publie les avis de sécurité AV08-083 et AV08-084 pour les produits VMware; L&apos;Ontario mettra à l&apos;épreuve sa capacité d&apos;intervention en cas d&apos;urgence; L&apos;ACIA fait enquête sur une éclosion d&apos;E. coli dans le sud de l&apos;Ontario; Le service de santé publique de la région du Niagara enquête sur une éclosion d&apos;E. coli : mise à jour; Une éclosion d&apos;E. coli fait l&apos;objet d&apos;une enquête dans le district de North Bay-Parry Sound : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-218-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-218-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 12 Nov 2008 11:58:38 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-217: 10 novembre 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie une mise à jour de l&apos;avis AV08-078 : Mise à jour Flash Player disponible pour corriger des vulnérabilités de sécurité; L&apos;Ontario rend public le Rapport d&apos;examen de la sécurité relative au propane; Le service de santé publique de la région du Niagara enquête sur une éclosion d&apos;E. coli : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-217-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-217-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 10 Nov 2008 10:41:20 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-216: 7 novembre 2008</title>
            <description>Articles : L&apos;ACIA mettra en œuvre de nouveaux protocoles de dépistage de la Listeria; L&apos;ACIA publie un rapport d&apos;enquête sur l&apos;ESB; Un rapport du BST souligne les mesures prises en vue de prévenir les accidents ferroviaires; L&apos;ACSTA nomme son président et chef de la direction; Le service de santé publique de la région du Niagara enquête sur une éclosion d&apos;E. coli : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-216-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-216-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 7 Nov 2008 10:58:00 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-215: 6 novembre 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-082 : Mise à jour de sécurité disponible pour Adobe Reader 8 et Acrobat 8; Les équipes de recherche et de sauvetage du Nouveau-Brunswick recevront de nouveaux fonds pour la formation et l&apos;équipement; Le Premier ministre nomme une nouvelle conseillère en matière de sécurité nationale; Une éclosion d&apos;E. coli fait l&apos;objet d&apos;une enquête dans le district de North Bay-Parry Sound : mise à jour; Le service de santé publique de la région du Niagara enquête sur une éclosion d&apos;E. coli : mise à jour; Éclosion de listériose : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-215-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-215-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 6 Nov 2008 11:35:42 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-214: 5 novembre 2008</title>
            <description>Articles : L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant la présence possible de la toxine de Staphylococcus dans des sachets de smoked meat; Une éclosion d&apos;E. coli fait l&apos;objet d&apos;une enquête dans le district de North Bay-Parry Sound : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-214-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-214-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 5 Nov 2008 10:29:25 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-213: 4 novembre 2008</title>
            <description>Articles : L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant la présence possible de la bactérie Listeria dans du jambon tranché; La GRC enquête sur une explosion survenue sur un gazoduc de la Colombie Britannique : mise à jour; Le service de santé publique de la région du Niagara enquête sur une éclosion de E. coli : mise à jour; Le gouvernement de la Colombie-Britannique lance une campagne de vaccination contre la grippe saisonnière; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-213-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-213-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 4 Nov 2008 11:33:40 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-212: 3 novembre 2008</title>
            <description>Articles : La GRC enquête sur une explosion survenue sur un gazoduc de la Colombie-Britannique : mise à jour; Villages isolés à la suite d&apos;une inondation sur la Côte-Nord, au Québec : mise à jour; Une éclosion d&apos;E. coli fait l&apos;objet d&apos;une enquête dans le district de North Bay-Parry Sound : mise à jour; Le gouvernement du Québec rappelle à ses citoyens de se faire vacciner contre l&apos;influenza : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-212-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-212-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 3 Nov 2008 10:52:53 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-211: 31 octobre 2008</title>
            <description>Articles : Le Premier ministre Stephen Harper nomme le nouveau Cabinet fédéral; Villages isolés à la suite d&apos;une inondation sur la Côte-Nord, au Québec : mise à jour; Le gouvernement de l&apos;Île-du-Prince-Édouard investit dans l&apos;amélioration des services de lutte contre les incendies; Une éclosion d&apos;E. coli fait l&apos;objet d&apos;une enquête dans le district de North Bay-Parry Sound : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-211-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-211-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 31 Oct 2008 11:10:58 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-210: 30 octobre 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC diffuse une mise à jour de l&apos;avis AV08-080 : Bulletin de sécurité Microsoft MS08-067; Santé Canada avise la population d&apos;éviter deux produits de vitamine C qui pourraient poser un risque pour la santé; Villages isolés à la suite d&apos;une inondation sur la Côte-Nord au Québec; Des milliers de ménages au Québec sont sans électricité à la suite d&apos;une tempête de neige hâtive; Une éclosion d&apos;E. coli fait l&apos;objet d&apos;une enquête dans le district de North Bay-Parry Sound : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-210-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-210-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 30 Oct 2008 11:47:39 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-209: 29 octobre 2008</title>
            <description>Articles : Le gouvernement du Québec lance une campagne de sensibilisation sur la protection de l&apos;identité et des renseignements sur Internet; Le gouvernement de l&apos;Ontario présente un projet de loi visant à interdire l&apos;utilisation d&apos;appareils portatifs au volant d&apos;une voiture; Une éclosion d&apos;E. coli fait l&apos;objet d&apos;une enquête dans le district de North Bay-Parry Sound : mise à jour; Le gouvernement du Québec rappelle à ses citoyens de se faire vacciner contre l&apos;influenza; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-209-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-209-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 29 Oct 2008 12:26:35 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-208: 28 octobre 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-081 : Vulnérabilité d&apos;exécution à distance de code arbitraire dans LibSPF2; Les téléphonistes et les gestionnaires du service 911 de l&apos;Atlantique se réunissent à Halifax; Une éclosion d&apos;E. coli fait l&apos;objet d&apos;une enquête dans le district de North Bay-Parry Sound : mise à jour; Le gouvernement du Manitoba lance sa campagne de vaccination contre la grippe saisonnière; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-208-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-208-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 28 Oct 2008 10:46:15 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-207 : 27 octobre 2008</title>
            <description>Articles :L&apos;ACIA publie une mise en garde et une mise à jour concernant la présence possible de Listeria dans le rosbif prêt-à-manger et dans certains sandwichs; L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant la présence possible de Listera dans certains sandwichs de marque William David; Le service de santé publique de la région de Niagara enquête sur une éclosion de E.coli dans le sud de l&apos;Ontario; Une éclosion d&apos;E. coli fait l&apos;objet d&apos;une enquête dans le district de North Bay-Parry Sound : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-207-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-207-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 27 Oct 2008 11:40:41 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-206 : 24 octobre 2008</title>
            <description>Articles :Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-080 : Bulletin de sécurité Microsoft MS08 067; L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant la présence possible de Listeria dans certains sandwichs de marque Oickles Tasty Bites; Une éclosion d&apos;E. coli fait l&apos;objet d&apos;une enquête dans le district de North Bay-Parry Sound : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-206-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-206-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 24 Oct 2008 10:26:19 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-205 : 23 octobre 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-079 : Diffusion d&apos;une mise à jour critique pour Trend Micro OfficeScan; L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant certains sandwichs de marque Savco qui pourraient contenir la bactérie Listeria monocytogenes; L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant la présence possible de la bactérie Listeria monocytogenes dans du rosbif : mise à jour; Une éclosion d&apos;E. coli fait l&apos;objet d&apos;une enquête dans le district de North Bay-Parry Sound : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-205-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-205-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 23 Oct 2008 12:36:27 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-204 : 22 octobre 2008</title>
            <description>Articles : Transports Canada publie un nouveau carnet à l&apos;intention du personnel de l&apos;aviation afin d&apos;améliorer la sécurité; L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant la présence possible de la bactérie Listeria dans du rosbif; Une éclosion d&apos;E. coli fait l&apos;objet d&apos;une enquête dans le district de North Bay-Parry Sound : mise à jour; Travaux de construction temporaires à des postes frontaliers dans la région de Buffalo/Niagara; Le Mexique rouvre sa frontière au bétail de l&apos;Alberta; Le gouvernement de l&apos;Alberta met au point un nouveau système radio pour les intervenants d&apos;urgence; Éclosion de listériose : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-204-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-204-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 22 Oct 2008 11:29:49 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-203 : 21 octobre 2008</title>
            <description>Articles : L&apos;ACIA diffuse un avis de danger pour la santé lié à la présence possible de Listera dans certains sandwichs; Une éclosion d&apos;E. coli fait l&apos;objet d&apos;une enquête dans le district de North Bay-Parry Sound : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-203-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-203-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 21 Oct 2008 11:31:33 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-202 : 20 octobre 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-078 : Mise à jour Flash Player disponible pour corriger des vulnérabilités de sécurité; L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant certains piments de Grèce en saumure; Une éclosion d&apos;E. coli fait l&apos;objet d&apos;une enquête dans le district de North Bay-Parry Sound : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-202-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-202-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 20 Oct 2008 11:27:17 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-201 : 17 octobre 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie le rapport technique TR08-003 : Protection des listes d&apos;envoi électroniques; La GRC enquête sur une deuxième explosion survenue sur un gazoduc de la Colombie Britannique; Une éclosion d&apos;E. coli fait l&apos;objet d&apos;une enquête dans le district de North Bay Parry Sound; Le gouvernement du Nouveau-Brunswick annonce le financement du programme de vaccination contre la grippe saisonnière; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-201-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-201-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 17 Oct 2008 12:48:48 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-200 : 16 octobre 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-077 : Mise à jour critique d&apos;Oracle pour octobre 2008; Le CCRIC publie le rapport technique L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant la présence possible de mélamine dans certaines boissons de lait sûr; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-200-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-200-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 16 Oct 2008 11:52:07 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-199 : 15 octobre 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie deux nouveaux avis de sécurité : AV08-075 et AV08-076; L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant de la farine de marque sans nom : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-199-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-199-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 15 Oct 2008 11:29:07 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-198 : 14 octobre 2008</title>
            <description>Articles : L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant de la farine de marque sans nom; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-198-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-198-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 14 Oct 2008 10:59:10 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-197 : 10 octobre 2008</title>
            <description>Articles : Un défaut de sécurité des cartes à puce pose un risque pour le transport urbain et l&apos;accès aux immeubles de bureaux; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-197-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-197-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 10 Oct 2008 11:09:50 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-196 : 9 octobre 2008</title>
            <description>L&apos;ACIA publie un avis aux consommateurs concernant certains produits de chocolat de marque Sherwood parce qu&apos;ils pourraient être contaminés par de la mélamine; Éclosion de listériose : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-196-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-196-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 9 Oct 2008 11:05:40 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-195 : 8 octobre 2008</title>
            <description>Articles : L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant la présence possible de Listeria monocytogenes dans certains produits de Smoked Meat de marque Dunn&apos;s Famous; Éclosion de listériose : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-195-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-195-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 8 Oct 2008 10:52:11 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-194 : 7 octobre 2008</title>
            <description>Articles : Éclosion de listériose : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-194-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-194-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 7 Oct 2008 11:00:20 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-193 : 6 octobre 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-074 : Vulnérabilités de saturation de mémoire tampon et de déni de service dans Trend Micro OfficeScan; Éclosion de maladies gastro-intestinales en Amérique du Nord associée à la bactérie Salmonella poona : mise à jour; Éclosion de la bactérie E. coli aux États-Unis et cas connexes possibles en Ontario; Éclosion de listériose : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-193-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-193-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 6 Oct 2008 11:01:08 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-192 : 3 octobre 2008</title>
            <description>Articles : Éclosion de listériose : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-192-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-192-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 3 Oct 2008 10:20:33 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-191 : 2 octobre 2008</title>
            <description>Actualités : L&apos;ACIA publie un avis aux consommateurs concernant la présence possible de mélamine dans certains bretzels « OK OK Kaiser Pretzels; Éclosion de listériose : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-191-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-191-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 1 Oct 2008 13:25:43 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-190 : 1er octobre 2008</title>
            <description>Articles : LACIA publie une mise en garde concernant certains biscuits de marque Lotte qui pourraient contenir de la mélamine; Tempête post-tropicale Laura : mise à jour; Éclosion de listériose : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-190-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-190-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 1 Oct 2008 10:26:27 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-189 : 30 septembre 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-073 : Vulnérabilité de saturation de mémoire tampon à distance dans l&apos;unité PCU400 d&apos;ABB; Tempête subtropicale Laura : mise à jour; Pannes de courant en Nouvelle-Écosse après le passage de la tempête Kyle; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-189-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-189-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 30 Sep 2008 11:07:07 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-188 : 29 septembre 2008</title>
            <description>Articles : Tempête post-tropicale Kyle; Tempête subtropicale Laura; Éclosion possible de maladies gastro-intestinales en Amérique du Nord associée à la bactérie Salmonella Poona; Extension - Danger pour la santé -  Présence possible de mélamine dans certains mélanges de café instantané; Éclosion de listériose : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-188-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-188-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 29 Sep 2008 11:50:19 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-187 : 26 septembre 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-072 : Avis de sécurité de Cisco - Septembre 2008; L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant la présence possible de mélamine dans les bonbons de marque White Rabbit; Éclosion de listériose : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-187-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-187-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 26 Sep 2008 10:58:04 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-186 : 25 septembre 2008</title>
            <description>Articles : L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant certains sandwichs de marque Hygaard qui pourraient contenir la bactérie Listeria monocytogenes; Éclosion de listériose : mise à jour;  Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-186-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-186-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 25 Sep 2008 10:48:33 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-185 : 24 septembre 2008</title>
            <description>Articles : L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant la présence possible de bactéries pathogènes dans certains fromages; Éclosion de listériose : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-185-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-185-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 24 Sep 2008 10:47:43 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-184 : 23 septembre 2008</title>
            <description>Articles: L&apos;ACIA diffuse un avis aux consommateurs concernant la présence possible de mélamine dans certains mélanges de café instantané; Évaluation des dommages aux infrastructures extracôtières d&apos;exploitation du pétrole et du gaz à la suite du passage de l&apos;ouragan Ike dans le golfe du Mexique; Éclosion de listériose : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-184-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-184-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 23 Sep 2008 10:56:53 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-183 : 22 septembre 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-071 : Vulnérabilité de saturation de mémoire tampon openwsman de VMware ESX/ESXi; L&apos;ACIA publie un avis aux consommateurs concernant la présence possible de mélamine dans le dessert Nissin Cha Cha; Éclosion de listériose : mise à jour; Découverte de la bactérie Listeria dans des fromages québécois; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-183-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-183-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 22 Sep 2008 10:59:30 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-182 : 19 septembre 2008</title>
            <description>Articles : L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant la présence possible de la bactérie Listeria monocytogenes dans des produits de marque Smith Snack; Contamination du lait en Chine : une chaîne de supermarchés retire deux marques de yogourt liquide; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-182-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="false">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-182-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 19 Sep 2008 10:25:47 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-181 : 18 septembre 2008</title>
            <description>La CEO approuve la construction d&apos;une ligne de transport d&apos;électricité entre Bruce et Milton; L&apos;usine de Maple Leaf reprend la production; Éclosion de listériose : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-181-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-181-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 18 Sep 2008 12:14:20 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-180 : 17 septembre 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC met à jour l&apos;avis de sécurité AV08-068; Éclosion de listériose : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-180-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-180-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 16 Sep 2008 11:09:00 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-179 : 16 septembre 2008</title>
            <description>Articles : Éclosion de listériose : mise à jour; L&apos;ACIA publie un avis au consommateur concernant des préparations pour nourrissons qui viennent de Chine; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-179-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-179-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 17 Sep 2008 10:36:41 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-178 : 15 septembre 2008</title>
            <description>Articles : Tempête post-tropicale Ike; Éclosion de listériose : mise à jour; L&apos;ACIA publie une mise en garde au sujet du repas congelé de saumon à la crème de marque Private Recipe parce que ce produit pourrait être infecté par la bactérie Listeria monocytogenes; L&apos;ACIA publie une mise en garde au sujet de certains fromages produits par Ivanhoe qui pourraient contenir la bactérie Listeria monocytogenes : correction; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-178-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-178-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 15 Sep 2008 12:07:11 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-177 : 12 septembre 2008</title>
            <description>Articles : Nouveaux cas de C. difficile dans un hôpital québécois; Éclosion de listériose : mise à jour; L&apos;ACIA publie une mise en garde au sujet de certains fromages produits par Ivanhoe qui pourraient contenir la bactérie Listeria monocytogenes : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-177-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-177-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 12 Sep 2008 10:59:18 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-176 : 11 septembre 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-069 : Multiples vulnérabilités d&apos;exécution de code à distance dans Apple QuickTime; Éclosion de listériose : mise à jour; L&apos;ACIA diffuse une mise en garde concernant du jambon cuit qui pourrait contenir la bactérie Listeria monocytogenes; Québec diffuse une mise en garde concernant certains fromages et un gâteau au fromage qui pourraient contenir la bactérie Listeria; L&apos;ACIA publie une mise en garde au sujet de certains fromages produits par Ivanhoe qui pourraient contenir la bactérie Listeria monocytogenes : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-176-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-176-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 11 Sep 2008 11:51:19 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-175 : 10 septembre 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-068 : Bulletins de sécurité Microsoft pour le mois de septembre; Éclosion de listériose : mise à jour; White Rose : ralentissement de la production à la suite d&apos;un déversement de pétrole; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-175-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-175-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 10 Sep 2008 11:41:40 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-174 : 9 septembre 2008</title>
            <description>Articles : Opérations de nettoyage à la suite du passage de la tempête tropicale Hanna dans le Canada atlantique : mise à jour; Des trancheuses contaminées vraisemblablement à l&apos;origine de l&apos;éclosion de la listériose : le chef de la direction explique; Une station d&apos;épuration des eaux usées de Prince George, en Colombie Britannique, exploite les gaz d&apos;égout; La ville de Winnipeg et le Manitoba concluent une entente de 138 millions de dollars pour un système de transport en commun rapide; La déclaration d&apos;un état d&apos;urgence facilite le travail des hôpitaux pendant une pandémie : rapport sur le SRAS; Panne d&apos;électricité à Nain (Terre-Neuve-et-Labrador) : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-174-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-174-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 9 Sep 2008 11:22:27 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-173 : 8 septembre 2008</title>
            <description>Articles : Tempête tropicale Hanna : mise à jour; Canada atlantique : opérations de nettoyage à la suite du passage de la tempête tropicale Hanna; L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant certains sandwichs et plateaux garnis qui pourraient contenir la bactérie Listeria monocytogenes; L&apos;ACIA publie une mise en garde au sujet de certains fromages produits par Ivanhoe qui pourraient contenir la bactérie Listeria monocytogenes : mise à jour; Québec effectue un rappel de certains fromages afin de freiner la propagation de la bactérie Listeria; Panne de courant à Nain (Terre-Neuve-et-Labrador); Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-173-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-173-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 8 Sep 2008 11:57:34 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-172 : 5 septembre 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-067 : Failles multiples de déni de service et de divulgation d&apos;information dans Cisco PIX et Cisco ASA; Présence possible de Listeria monocytogenes dans la bologne Maple Leaf de marque Canex; Tempête tropicale Hanna; L&apos;ACIA publie une mise en garde au sujet de certains fromages produits par Ivanhoe qui pourraient contenir la bactérie Listeria monocytogenes : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-172-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-172-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 5 Sep 2008 11:08:44 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-171 : 4 septembre 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-066 : Multiples vulnérabilités dans des produits VMware et mises à jour de sécurité; L&apos;ACIA publie une mise en garde au sujet de certains fromages qui pourraient contenir la bactérie Listeria monocytogenes; Trois autres cas de virus du Nil occidental sont signalés au Manitoba; Investissement de 100 M$ dans l&apos;amélioration du réseau d&apos;égout d&apos;Ottawa; Toronto : un accident ralentit la circulation sur des voies rapides; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-171-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-171-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 4 Sep 2008 11:26:32 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-170 : 3 septembre 2008</title>
            <description>Articles : L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant la présence possible de la bactérie Listeria monocytogenes dans certains champignons; Veilles et avertissements de crue émis pour la région d&apos;Entre-les-Lacs, au Manitoba; Environnement Canada investira une somme supplémentaire de 13 M$ dans l&apos;amélioration du réseau d&apos;égout à Ottawa; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-170-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-170-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 3 Sep 2008 11:37:08 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-169 : 2 septembre 2008</title>
            <description>Articles : Éclosion de listériose : mise à jour; L&apos;Alberta confirme ses premiers cas de listériose liés à l&apos;éclosion en cours; À l&apos;Île-du-Prince-Édouard, les autorités étudient les liens possibles entre un cas de listériose et l&apos;éclosion nationale de la maladie; L&apos;ACIA ajoute des charcuteries et des sandwichs à la liste de rappel en raison de la présence de la bactérie Listeria monocytogenes : mise à jour; Divers fromages québécois pourraient contenir la Salmonella; Nouvelle-Écosse : de fortes pluies endommagent des fermes et des routes; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-169-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-169-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 2 Sep 2008 11:39:29 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-168 : 29 août 2008</title>
            <description>Articles : Éclosion de listériose : mise à jour; L&apos;ACIA ajoute des charcuteries, des plateaux et des sandwichs à la liste de rappel en raison de la présence de la bactérie Listeria monocytogenes : mise à jour; Au Manitoba, un cas de listériose pourrait être lié à l&apos;éclosion actuelle de la maladie; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-168-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-168-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 29 Aug 2008 11:37:02 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-167 : 28 août 2008</title>
            <description>Articles : L&apos;ACIA ajoute certains plateaux et sandwichs à la liste de rappel en raison de la présence de la bactérie Listeria monocytogenes : mise à jour; Découverte de la bactérie Listeria dans deux fromages québécois; Une grue percute un train léger à Calgary; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-167-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-167-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 28 Aug 2008 11:42:55 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-166 : 27 août 2008</title>
            <description>Articles : Éclosion de listériose : mise à jour; La route North Klondike (Yukon) est fermée à la suite d&apos;inondations; Éclosion d&apos;oreillons dans la région métropolitaine de Vancouver; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-166-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-166-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 27 Aug 2008 11:05:43 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-165 : 26 août 2008</title>
            <description>Articles :  Éclosion de listériose : mise à jour; L&apos;ACIA ajoute certains sandwichs à liste de rappel en raison de la présence de la bactérie Listeria monocytogenes; Premier cas du virus du Nil occidental en 2008 confirmé en Alberta; Des agriculteurs de la région d&apos;Interlake au Manitoba se démènent contre les niveaux d&apos;eau élevés; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-165-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-165-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 26 Aug 2008 11:35:35 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-164 : 25 août 2008</title>
            <description>Articles :   Lien confirmé entre les produits de viande rappelés par les Aliments Maple Leaf et l&apos;éclosion de listériose; Présence possible de la bactérie Listeria monocytogenes dans certains sandwichs de marque Safeway et Takeawaycafé; Le CCRIC publie une mise à jour de l&apos;avis de sécurité AV08-064; Annulation de l&apos;avis d&apos;ébullition de l&apos;eau à Gatineau (Québec); Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-164-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-164-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 25 Aug 2008 11:37:25 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-163 : 22 août 2008</title>
            <description>Articles : L&apos;éclosion de listériose frappe des établissements de santé de la Colombie Britannique; Des avertissements de crue sont diffusés au Manitoba à l&apos;approche d&apos;une tempête; Des hôpitaux de recherche canadiens reçoivent 554 M$; L&apos;inflation fait gonfler les coûts des infrastructures en Saskatchewan; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-163-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-163-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 22 Aug 2008 11:24:40 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-162 : 21 août 2008</title>
            <description>Articles : L&apos;Agence de la santé publique du Canada signale une éclosion de listériose; Deux autres cas du virus du Nil occidental au Manitoba; La Commission des normes techniques et de la sécurité de l&apos;Ontario ferme quatre installations de propane; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-162-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-162-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 21 Aug 2008 11:36:28 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-161 : 20 août 2008</title>
            <description>Articles : Québec investira 1,9 milliard de dollars dans la réfection de la centrale nucléaire de Gentilly-2; Le programme de lutte contre la rage sera étendu le long de la frontière entre le Maine et le Nouveau-Brunswick; Alberta : températures et consommation d&apos;électricité records; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-161-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-161-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 20 Aug 2008 11:25:11 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-160 : 19 août 2008</title>
            <description>Articles : Le gouvernement du Manitoba annonce un programme de géothermique; Fermeture de la route Transcanadienne et inondations à Terre-Neuve : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-160-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-160-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 19 Aug 2008 11:24:01 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-159 : 18 août 2008</title>
            <description>Articles : Une femme de Regina contracte le virus du Nil occidental; Fermeture de la route Transcanadienne et inondations à Terre-Neuve; Évacuation de l&apos;aéroport de Williams Lake (C.-B.); Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-159-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-159-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 18 Aug 2008 12:20:14 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-158 : 15 août 2008</title>
            <description>Articles : Un projet de ligne de transport d&apos;électricité privée entre l&apos;Alberta et le Montana obtient l&apos;approbation des autorités réglementaires; Colombie-Britannique : un nouveau traversier doit être réparé pour la deuxième fois en deux semaines; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-158-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-158-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 15 Aug 2008 11:50:22 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-157 : 14 août 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-065 : Correctif VMware ESX/ESXi 3.5 Update 2 causant une erreur; Une Première nation de la Saskatchewan annonce un projet d&apos;éoliennes; Une route située dans l&apos;ouest du Québec est fermée en raison d&apos;un accident et d&apos;un déversement de diesel; Évacuation de résidants d&apos;un quartier de l&apos;ouest d&apos;Edmonton à la suite d&apos;une fuite de gaz; Éoliennes à l&apos;Île-du-Prince-Édouard : les problèmes dans les multiplicateurs de vitesses sont réglés; Manitoba : première victime du virus du Nil occidental en 2008; Ontario : première victime du virus du Nil occidental en 2008; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-157-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-157-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 14 Aug 2008 11:55:42 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-156 : 13 août 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-064 : Bulletins de sécurité Microsoft pour le mois d&apos;août; Une gigantesque pièce de machinerie est la première cargaison expédiée sur la nouvelle route commerciale canadienne; Investissements dans des projets de traitement d&apos;eau en Nouvelle-Écosse; Un déversement d&apos;essence cause la fermeture d&apos;une autoroute près de Moose Jaw, en Saskatchewan; Problèmes dans une raffinerie : pénurie d&apos;essence dans les stations-service de Petro-Canada en Alberta et en Colombie-Britannique; Un oiseau porteur du virus du Nil occidental dans le comté d&apos;Essex, en Ontario; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-156-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-156-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 13 Aug 2008 11:54:42 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-155 : 12 août 2008</title>
            <description>Articles : Explosions dans une installation de traitement de propane à Toronto : mise à jour; Le CBP ouvre la 5e Direction aérienne et maritime pour renforcer la surveillance à la frontière canadienne; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-155-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-155-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 12 Aug 2008 10:47:24 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-154 : 11 août 2008</title>
            <description>Articles : Explosions dans une installation de traitement de propane à Toronto; Un déraillement dans le sud d&apos;Edmonton cause la fermeture d&apos;une route; Fermeture pendant quatre heures du poste frontalier de Peace Arch; Un avion atterrit d&apos;urgence sur une autoroute du Manitoba; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-154-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-154-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 11 Aug 2008 12:20:31 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-153 : 8 août 2008</title>
            <description>Articles : Selon un sondage, une majorité de résidants de la Saskatchewan sont pour l&apos;énergie nucléaire; Fortes pluies et inondations au Québec : mise à jour; Québec installera des radars photo à l&apos;automne de 2008; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-153-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-153-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 8 Aug 2008 10:42:38 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-152 : 7 août 2008</title>
            <description>Articles : Les camions électriques non polluants à basse vitesse peuvent être maintenant commercialisés au Canada; Des municipalités du Nouveau-Brunswick recevront des fonds provenant de la taxe sur l&apos;essence pour des infrastructures écologiques; Fortes pluies et inondations en Montérégie (Québec); Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-152-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-152-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 7 Aug 2008 11:10:08 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-151 : 6 août 2008</title>
            <description>Articles : Les sables bitumineux du nord-ouest de la Saskatchewan pourraient renfermer 6,5 milliards de barils de pétrole; Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-063 : Vulnérabilité de CA ARCserve Backup for Laptops and Desktops Server; Le premier ministre annonce l&apos;élargissement sécuritaire de la Transcanadienne dans le parc national de Banff, en Alberta; Important déversement d&apos;essence dans l&apos;ouest de l&apos;île de Montréal; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-151-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-151-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 6 Aug 2008 11:03:58 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-150 : 5 août 2008</title>
            <description>Articles : Inondations dans le nord-ouest du Nouveau-Brunswick : des sinistrés sont évacués par la voie des airs; Pluies diluviennes et inondations dans plusieurs régions du Québec au cours du week end; Un camion-citerne déverse du carburant sur la Transcanadienne en Saskatchewan; Réouverture de la route entre Vancouver et Whistler, en Colombie-Britannique; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-150-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-150-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 5 Aug 2008 11:09:33 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-149 : 1er août 2008</title>
            <description>Articles : Selon des rapports, les infrastructures vieillissantes sont vulnérables au changement climatique; Santé Canada publie un nouveau rapport sur les changements climatiques; Des inondations provoquent l&apos;état d&apos;urgence et des évacuations à Gambo (Terre Neuve et Labrador) : mise à jour; Fermeture de l&apos;entrée sud du parc national Auyuittuq (Nunavut) en raison des risques d&apos;inondation; Évaluation des risques cybernétiques.</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-149-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-149-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 1 Aug 2008 11:48:33 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-148 : 31 juillet 2008</title>
            <description>Articles : Un éboulement cause la fermeture de la route entre Vancouver et Whistler, en Colombie Britannique; Des inondations provoquent l&apos;état d&apos;urgence et des évacuations à Gambo (Terre Neuve et Labrador); Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-062 : Vulnérabilité du module complémentaire Oracle WebLogic pour Apache Web Server; Gatineau : près de 1 500 déversements d&apos;eaux usées dans la rivière des Outaouais l&apos;an dernier; Déraillement d&apos;un train de marchandises du CN près de Kingston (Ontario); Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-148-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-148-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 31 Jul 2008 11:47:42 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-147 : 30 juillet 2008</title>
            <description>Articles: Les sites Web légitimes doivent composer avec de nouvelles menaces, car un plus grand nombre de virus se propagent par l&apos;entremise d&apos;hôtes fiables; La pluie aide à réduire les coûts liés à la lutte contre les incendies de forêt au Québec en 2008; Évaluation des risques cybernétiques.</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-147-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-147-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 30 Jul 2008 10:52:14 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-146 : 29 juillet 2008</title>
            <description>Articles: Rapport des experts de la santé sur les leçons tirées de la pénurie d&apos;isotopes médicaux survenue en 2007; L&apos;Île-du-Prince-Édouard réalise des économies en utilisant de l&apos;asphalte recyclé; Éruption du volcan Okmok en Alaska : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques.</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-146-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-146-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 29 Jul 2008 11:50:14 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-145 : 28 juillet 2008</title>
            <description>Articles: Les hôpitaux ontariens feront bientôt état des infections bactériennes; Des pluies fortes causent des inondations en Ontario; Évaluation des risques cybernétiques.</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-145-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-145-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 28 Jul 2008 10:38:16 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-144 : 25 juillet 2008</title>
            <description>Articles: L&apos;Arctique recèlerait 90 milliards de barils de pétrole et 1 670 billions de pieds cubes de gaz naturel; Le Canada et l&apos;Ontario signent une entente de 6,2 milliards de dollars pour améliorer l&apos;infrastructure ontarienne; 	Un code d&apos;exploitation pourrait diriger des utilisateurs vers de faux sites Web; Territoires du Nord-Ouest : des incendies de forêt nuisent aux conditions routières; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-144-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-144-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 25 Jul 2008 10:53:40 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-143 : 24 juillet 2008</title>
            <description>Articles: La Chambre des représentants de l&apos;Alaska approuve le projet de gazoduc de la société TransCanada; La vétusté de lignes de transmission pourrait causer la suppression d&apos;emplois et d&apos;entreprises en Colombie-Britannique; La pluie cause des inondations dans le centre du Québec; Cristobal est maintenant une tempête post-tropicale; Évaluation des risques cybernétiques.</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-143-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-143-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Jul 2008 11:41:19 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-142 : 23 juillet 2008</title>
            <description>Articles: Une fuite de gaz à l&apos;origine d&apos;évacuations à Prince Rupert (C.-B.); Une grue tombe sur l&apos;autoroute 1 à Surrey (C.-B.); Une vanne coincée cause un déversement d&apos;eaux usées à Ottawa; Cristobal est maintenant une tempête post-tropicale; Éruption du volcan Okmok en Alaska : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-142-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-142-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Jul 2008 11:31:06 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-141 : 22 juillet 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;alerte AL08-001 : Du code de validation de concept pouvant faciliter des attaques d&apos;empoisonnement de cache du DNS a été diffusé dans le grand public; Un avion est dérouté vers Gander (T.-N.-L.) à la suite d&apos;une alerte à la bombe; Incendie de forêt près d&apos;Edgewood (C.-B.); Tempête tropicale Cristobal : mise à jour; Mise à jour sur l&apos;éruption du volcan Okmok en Alaska; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-141-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-141-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 22 Jul 2008 11:33:32 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-140 : 21 juillet 2008</title>
            <description>Articles : Saskatchewan : tempête de grêle et de pluie accompagnée d&apos;un nuage en entonnoir; Colombie-Britannique : panne du système informatique de facturation des médicaments d&apos;ordonnance; Tempête tropicale Cristobal; Mise à jour sur l&apos;éruption du volcan Okmok en Alaska; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-140-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-140-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Jul 2008 11:43:00 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-139 : 18 juillet 2008</title>
            <description>Articles : Automobiles électriques autorisées à circuler sur certaines routes du Québec; Mise à jour sur l&apos;éruption du volcan Okmok en Alaska; Mise à jour sur la tempête tropicale Bertha; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-139-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-139-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 18 Jul 2008 10:50:48 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-138 : 17 juillet 2008</title>
            <description>Articles : Tempêtes et tornades dans le Sud de l&apos;Alberta; La province de Québec réparera les routes considérées dangereuses; Mise à jour sur l&apos;éruption du volcan Okmok en Alaska; Mise à jour sur la tempête tropicale Bertha; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-138-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-138-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 17 Jul 2008 11:50:56 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-137 : 16 juillet 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-060 : mise à jour de l&apos;ensemble de correctifs pour Oracle - juillet 2008; Une explosion cause une panne d&apos;électricité à Kamloops, Colombie Britannique ; Collision entre un train de Via Rail et un camion dans le sud de l&apos;Ontario; Mise à jour sur la tempête tropicale Bertha; Mise à jour sur l&apos;éruption du volcan Okmok en Alaska; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-137-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-137-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 16 Jul 2008 11:35:20 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-136 : 15 juillet 2008</title>
            <description>Articles : Les activités ont repris à l&apos;aéroport de Québec après la panne d&apos;électricité de la fin de semaine; Panne d&apos;électricité au centre-ville de Vancouver; Mise à jour sur l&apos;éruption du volcan Okmok en Alaska; Mise à jour sur la tempête tropicale Bertha; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-136-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-136-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 15 Jul 2008 11:11:37 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-135 : 14 juillet 2008</title>
            <description>Articles : La NASA mène une étude sur la fumée dégagée par les incendies de forêt; Le CCRIC publie l&apos;avis AV08-059 : Vulnérabilité au débordement de pile de paramètres de la recherche du service LDAP dans eDirectory de Novell; Le CCRIC publie une mise à jour de l&apos;avis AV08-056 : Mises en œuvre du DNS de plusieurs fournisseurs vulnérables à l&apos;empoisonnement de cache; Entrée en éruption du volcan Okmok en Alaska : mise à jour; Mise à jour sur la tempête tropicale Bertha; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-135-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-135-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Jul 2008 12:01:23 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-134 : 11 juillet 2008</title>
            <description>Articles : Le ministre Day procède à l&apos;ouverture officielle de la nouvelle installation du poste frontalier d&apos;Andover; Le Canada aide le Nouveau Brunswick à acquitter les derniers coûts liés aux inondations; Le gouvernement du Canada augmente les heures de services frontaliers aux aéroports de Moncton, de Fredericton et de Charlottetown; Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-058 : Multiples vulnérabilités de Java de Sun; Une importante brèche colmatée; Un train de marchandises déraille à l&apos;est d&apos;Edmonton; La Colombie-Britannique envoie de l&apos;aide en Californie pour lutter contre les incendies; Mise à jour sur l&apos;ouragan Bertha; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-134-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-134-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Jul 2008 11:36:38 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-133 : 10 juillet 2008</title>
            <description>Articles : Le Canada aide l&apos;Île-du-Prince-Édouard à acquitter les derniers coûts liés aux inondations; La Saskatchewan fournira une aide de deux millions de dollars aux victimes d&apos;inondations; Mise à jour sur l&apos;ouragan Bertha; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-133-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-133-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 10 Jul 2008 11:28:05 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-132 : 9 juillet 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-056: Mises en oeuvre du DNS de plusieurs fournisseurs vulnérables à l&apos;empoisonnement de cache ; Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-057: Bulletins de sécurité Microsoft pour le mois de juillet; Dans le cadre de son plan d&apos;action en matière de changements climatiques, l&apos;Alberta crée deux nouveaux fonds; Mise à jour sur l&apos;ouragan Bertha; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-132-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-132-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 9 Jul 2008 11:04:11 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-131 : 8 juillet 2008</title>
            <description>Articles : Le Canada aide Terre-Neuve-et-Labrador à absorber les derniers coûts des inondations; Les autorités de la santé publique rapportent quatre cas de Salmonella Saintpaul au Canada; La plupart des personnes évacuées à cause des feux de forêt en Saskatchewan sont autorisées à rentrer à la maison; Une tornade s&apos;abat sur le Manitoba; Mise à jour sur l&apos;ouragan Bertha; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-131-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-131-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 8 Jul 2008 11:55:56 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-130 : 7 juillet 2008</title>
            <description>Articles : Vastes incendies de forêt se rapprochant de deux collectivités du Nord de la Saskatchewan : mise à jour; Bertha : premier ouragan de la saison 2008 dans l&apos;Atlantique; Évaluation des risques cybernétiques d&apos;une fuite de produits chimiques dans une usine d&apos;Edmonton; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-130-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-130-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 7 Jul 2008 10:52:52 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-129 : 4 juillet 2008</title>
            <description>Articles : Demande de la Ville de Lethbridge, en Alberta, en vue d&apos;obtenir de l&apos;aide dans le cadre du Programme provincial de rétablissement après une catastrophe; Un glissement rocheux cause un déraillement de train en Colombie-Britannique – Mise à jour; Premier cas au Canada associé à l&apos;éclosion de salmonella aux Etats-Unis; Vastes incendies de forêt se rapprochant de deux collectivités du nord de la Saskatchewan – Mise à jour; Fermeture de routes à la suite d&apos;une fuite de produits chimiques dans une usine d&apos;Edmonton; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-129-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-129-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 4 Jul 2008 11:33:02 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-128 : 3 juillet 2008</title>
            <description>Articles : Un glissement rocheux cause un déraillement de train en Colombie-Britannique; Un important feu de forêt s&apos;approche de deux collectivités dans le Nord de la Saskatchewan : mise à jour; L&apos;hôpital de l&apos;Î.-P.-É. est incapable de contenir la dissémination de la bactérie SARM; Un feu de forêt en Colombie-Britannique entraîne la fermeture d&apos;une autoroute : mise à jour; L&apos;état d&apos;urgence est levé pour la Ville de Lethbridge, en Alberta; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-128-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-128-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 3 Jul 2008 12:44:05 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-127 : 2 juillet 2008</title>
            <description>Articles : Un important feu de forêt s&apos;approche de deux collectivités dans le Nord de la Saskatchewan : mise à jour ; Un feu de forêt en Colombie-Britannique entraîne la fermeture d&apos;une autoroute ; La Ville de Lethbridge, en Alberta, déclare l&apos;état d&apos;urgence en raison d&apos;une inondation ; La majorité des abeilles sont maîtrisées et l&apos;autoroute du Nouveau-Brunswick est rouverte à la circulation ; Évaluation des risques cybernétiques.</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-127-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-127-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 2 Jul 2008 11:41:25 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-126 : 30 juin 2008</title>
            <description>Articles : Un feu de forêt s&apos;approche de deux collectivités dans le Nord de la Saskatchewan; Des tornades frappent le Manitoba; Feux de forêt dans le comté de Shelburne en Nouvelle-Écosse : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-126-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-126-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 30 Jun 2008 11:12:07 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-125 : 27 juin 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis AV08-055: Vulnérabilité inter-domaine liée à Microsoft Internet Explorer 6; Incendie de forêt dans le comté de Shelburne en Nouvelle-Écosse : Mise à jour; Reprise du transport ferroviaire de marchandises sur l&apos;île de Vancouver; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-125-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-125-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 27 Jun 2008 10:39:56 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-124 : 26 juin 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis AV08-054 : Vulnérabilité d&apos;exécution du code dans la mise en œuvre d&apos;une méthode JavaScript pour les produits Adobe; Incendie de forêt dans le comté de Shelburne en Nouvelle-Écosse; Le déversement d&apos;un produit chimique sur une autoroute de la Colombie Britannique entraîne l&apos;interdiction de consommer l&apos;eau potable et la fermeture de plages : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-124-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-124-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 26 Jun 2008 11:21:54 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-123 : 25 juin 2008</title>
            <description>Articles : Le déversement d&apos;un produit chimique sur une autoroute de la Colombie-Britannique entraîne l&apos;interdiction de consommer l&apos;eau potable et la fermeture de plages; Des voleurs de câbles provoquent l&apos;interruption du service de transport de marchandises par voie ferrée sur l&apos;île de Vancouver; Fuite de pétrole brut non corrosif près de Sundre en Alberta : mise à jour; Le gouvernement du Canada annonce des investissements dans des projets d&apos;hydroélectricité; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-123-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-123-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 25 Jun 2008 12:15:52 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-122 : 24 juin 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie une note d&apos;information sur les attaques par injection SQL; L&apos;ACIA confirme un cas d&apos;ESB en C. B.; Voleurs de cuivre à l&apos;origine d&apos;une interruption des services téléphoniques à Surrey, en C. B.; Inondations au Nouveau Brunswick – les coûts se chiffrent dans les dizaines de millions de dollars; Un comité sénatorial considère que la Garde côtière a besoin de meilleurs brise glaces; Du carburant et des BPC s&apos;échappent dans le fleuve Saint Laurent; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-122-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-122-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 24 Jun 2008 12:58:45 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-121 : 23 juin 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC met à jour l&apos;avis AV08-052 : Bulletins de sécurité Microsoft pour le mois de juin; Fuite de pétrole brut près de Sundre, en Alberta : mise à jour; Les eaux de crue ne causent plus d&apos;érosion souterraine à Pangnirtung, au Nunavut; Barrage sur une autoroute de la Colombie-Britannique; Une tempête de vent cause des pannes d&apos;électricité dans les régions de La Plaine et de Mascouche au Québec; Évaluation des risques cybernétiques.</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-121-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-121-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 23 Jun 2008 12:31:01 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-120 : 20 juin 2008</title>
            <description>Articles : Mise à l&apos;essai d&apos;une nouvelle technologie de contrôle à l&apos;aéroport international de Kelowna, en Colombie-Britannique ; Un problème de mise à l&apos;essai cause l&apos;interruption des services dans 43 credit unions du Manitoba ; Deux nouveaux décès liés à une infection par le virus H5N1 de la grippe aviaire en Indonésie ; Évaluation des risques cybernétiques.</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-120-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-120-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 20 Jun 2008 11:15:17 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-119 : 19 juin 2008</title>
            <description>Articles : Fuite d&apos;un pipeline de pétrole brut dans la rivière Red Deer en Alberta : mise à jour; Une crue éclair force les autorités de Pangnirtung à déverser des eaux usées dans un fjord de l&apos;Arctique : mise à jour; Risque de glissements de terrain à Daniel&apos;s Harbour, à Terre-Neuve-et-Labrador ; Évaluation des risques cybernétiques.</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-119-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-119-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 19 Jun 2008 11:21:27 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-118 : 18 juin 2008</title>
            <description>Articles: Fuite de pétrole brut dans la rivière Red Deer en Alberta : mise à jour; Un rapport indique qu&apos;il y a une pénurie de personnel infirmier au sein du système de soins de santé; Des explosifs sont trouvés le long de voies ferrées à Calgary; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-118-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-118-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 18 Jun 2008 11:53:12 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-117 : 17 juin 2008</title>
            <description>Articles : Fuite d&apos;un pipeline de pétrole brut dans la rivière Red Deer en Alberta; Des feux de forêt précipitent l&apos;évacuation de résidants en Nouvelle-Écosse : mise à jour 
Un incendie de forêt entraîne des évacuations à Uranium City, en Saskatchewan : mise à jour; Le gouvernement du Canada émet une injonction ministérielle concernant des roues de wagon potentiellement défectueuses; Une solution est proposée pour combattre les algues bleu-vert; L&apos;Ontario annonce un projet de centrale nucléaire; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-117-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-117-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 17 Jun 2008 12:28:17 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-116 : 16 juin 2008</title>
            <description>Articles : Le gouvernement du Canada effectue le dernier paiement à l&apos;Ontario pour la tempête de verglas de 1998; Des feux de forêt précipitent l&apos;évacuation de résidants en Nouvelle-Écosse; Des restaurants retirent les tomates de leurs menus à la suite d&apos;un avertissement de la FDA : mise à jour; Atterrissage d&apos;urgence réussi à l&apos;aéroport de St. John&apos;s; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-116-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-116-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 16 Jun 2008 11:25:12 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-115 : 13 juin 2008</title>
            <description>Articles : Le Canada participe à un exercice d&apos;intervention de deux jours en cas d&apos;épidémie organisé par l&apos;OMS; Le JAMC publie deux articles sur les interventions en cas d&apos;épidémie; Aucun virus de l&apos;influenza aviaire à risque élevé n&apos;a été détecté chez les oiseaux sauvages du Canada; Aucun nouveau cas d&apos;infection à une superbactérie dans un hôpital de Charlottetown; Une école de Chesley (Ontario) est fermée à la suite de la détection de la bactérie E. coli; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-115-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-115-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 13 Jun 2008 11:34:50 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-114 : 12 juin 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-053 : Vulnérabilité de SNMPv3 au contournement de l&apos;authentification; Une crue éclair force les autorités de Pangnirtung à déverser des eaux usées dans un fjord de l&apos;Arctique; Les douaniers pourraient ralentir la circulation aux postes frontaliers de Windsor (Ontario); Le Manitoba investit dans la préparation aux urgences; Des vents violents causent des pannes de courant à Montréal : mise à jour; Des incendies de forêt s&apos;approchent d&apos;un hameau situé dans le nord de la Saskatchewan : mise à jour; Veilles de crue et avis de débit d&apos;eau élevé en vigueur en Alberta; Un fournisseur d&apos;essence cesse ses livraisons dans des stations-services rurales de la Nouvelle-Écosse; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-114-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-114-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 12 Jun 2008 11:28:45 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-113 : 11 juin 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie deux avis de sécurité; Un incendie de forêt coupe la liaison ferroviaire avec une collectivité du nord du Manitoba; Des vents violents causent des pannes de courant à Montréal; Des incendies de forêt s&apos;approchent d&apos;un hameau situé dans le nord de la Saskatchewan; Émanations dangereuses à l&apos;aéroport d&apos;Ottawa; Région de West Prince (Î.-P.-É.) : des voleurs de cuivre ciblent les paratonnerres; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-113-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-113-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 11 Jun 2008 11:42:05 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-112 : 10 juin 2008</title>
            <description>Articles : Avertissement de la FDA des États-Unis : des restaurants retirent les tomates de leurs menus; Panne de courant dans certains secteurs de Pangnirtung, au Nunavut; Les oiseaux migrateurs ne sont pas porteurs du virus H5N1 de l&apos;influenza aviaire; Inondations à White Rock (Colombie-Britannique); Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-112-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-112-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 10 Jun 2008 11:24:55 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-111 : 9 juin 2008</title>
            <description>Articles : Le Canada accentue la surveillance de l&apos;influenza aviaire dans les troupeaux de volaille; L&apos;ACIA surveille l&apos;apparition d&apos;un foyer de Salmonella Saintpaul aux États-Unis : mise à jour; Un incendie de forêt entraîne des évacuations à Uranium City (Saskatchewan); Des incendies de forêt entraînent des évacuations au Manitoba : mise à jour; Inondations dans la région de Thunder Bay (Ontario); Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-111-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-111-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 9 Jun 2008 11:48:04 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-110 : 6 juin 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-050 : Vulnérabilités multiples dans les dispositifs de sécurité Cisco PIX et Cisco ASA; Le BST décèle des lacunes de sécurité dans certains essieux de train; Des incendies de forêt entraînent des évacuations au Manitoba : mise à jour; Les États-Unis et le Canada mèneront un exercice antiterroriste en milieu maritime; Vol d&apos;un ordinateur portatif renfermant des données sur la situation financière de 32 000 agriculteurs; Évaluation des risques cybernétiques.</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-110-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-110-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 6 Jun 2008 11:02:34 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-109 : 5 juin 2008</title>
            <description>Articles : La commissaire à la protection de la vie privée publie son rapport sur la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques; L&apos;ACIA surveille l&apos;apparition d&apos;un foyer de Salmonella Saintpaul aux Etats-Unis; Des incendies de forêt entraînent des évacuations au Manitoba : mise à jour; Un virus informatique s&apos;est peut-être propagé par l&apos;entremise du site Web d&apos;un centre récréatif d&apos;Ottawa; Annulation de l&apos;avis d&apos;ébullition de l&apos;eau à Hay River (T.N.-O.); Évaluation des risques cybernétiques.</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-109-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-109-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 5 Jun 2008 11:50:49 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-108 : 4 juin 2008</title>
            <description>Articles : Des incendies de forêt entraînent des évacuations au Manitoba : mise à jour; Annulation des avis de débit d&apos;eau élevé pour les rivières du nord-ouest de la C. B.; La C.-B. publie un plan pour assurer la pérennité de l&apos;approvisionnement en eau dans la province; La municipalité de Huntingdon (Québec) a besoin d&apos;un système d&apos;épuration des eaux amélioré pour gérer les inondations saisonnières; Le Canada reprend ses exportations de porc vers la Fédération de Russie; D&apos;autres cas d&apos;infection à un superbactérie sont signalés dans un hôpital de Charlottetown; Début de la construction de l&apos;autoroute 30 en Montérégie (Québec); Selon SaskTel, les utilisateurs de téléphones cellulaires reçoivent de plus en plus de messages textuels indésirables; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-108-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-108-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 4 Jun 2008 12:18:31 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-107 : 3 juin 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-049 : Multiples vulnérabilités dans des produits VMware; Des incendies de forêt entraînent des évacuations au Manitoba : mise à jour; L&apos;affinerie de plomb Teck Cominco près de Trail, en C.-B., déverse des produits chimiques dans le fleuve Columbia : mise à jour; Ordre d&apos;ébullition de l&apos;eau pour Saint John (Nouveau-Brunswick); L&apos;ACIA diffuse une mise en garde concernant certains cantaloups de marque KingFisher; Accident à Burnaby (C.-B.) : les secouristes font l&apos;objet d&apos;une décontamination massive; Éclosion de C. difficile à l&apos;hôpital St. Michael&apos;s de Toronto; Évaluation des risques cybernétiques.</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-107-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-107-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 3 Jun 2008 12:14:01 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-106 : 2 juin 2008</title>
            <description>Articles : Des incendies de forêt entraînent des évacuations au Manitoba : mise à jour; Recherches sur un processus permettant de détecter les contaminants dans les réseaux municipaux d&apos;approvisionnement en eau; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-106-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-106-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 2 Jun 2008 11:22:32 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-105 : 30 mai 2008</title>
            <description>Articles : Des incendies de forêt entraînent des évacuations au Manitoba : mise à jour; L&apos;affinerie de plomb Teck Cominco près de Trail, en C.-B., déverse des produits chimiques dans le fleuve Columbia; Alberta : le système de santé prendra en charge les services ambulanciers; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-105-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-105-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 30 May 2008 12:45:14 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-104 : 29 mai 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-048 : Vulnérabilité d&apos;exécution de code arbitraire dans CiscoWorks Common Services; Des incendies de forêt entraînent des évacuations au Manitoba; Une manifestation pacifique pour souligner la Journée nationale de protestation; Le virus de la sharka est éradiqué à Stoney Creek, en Ontario; Premier cas d&apos;infection humaine par la grippe aviaire au Bangladesh; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-104-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-104-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 29 May 2008 12:06:17 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-103 : 28 mai 2008</title>
            <description>Articles : Incendies : l&apos;état d&apos;urgence est décrété à Prince George (Colombie-Britannique); Une étude révèle que les virus nord-américains de la grippe aviaire s&apos;adaptent à l&apos;être humain; Le gouvernement du Canada ouvre le marché du sans-fil à une concurrence accrue; Bassin du fleuve Saint-Jean : la moisissure causée par les inondations force des propriétaires à quitter leur maison; Incendie de forêt au Manitoba : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-103-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-103-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 28 May 2008 12:34:40 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-102 : 27 mai 2008</title>
            <description>Articles : Modifications à la Loi de 1992 sur le transport des marchandises dangereuses; Le nombre de cas de typhoïde monte en flèche en Colombie-Britannique; Attaques contre les sites Web de centrales nucléaires russes; Avis de débit d&apos;eau élevé pour les rivières du nord-ouest de la Colombie Britannique; Débits d&apos;eau élevés en Alberta; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-102-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-102-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 27 May 2008 11:58:50 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-101 : 26 mai 2008</title>
            <description>Articles : Incendie de forêt au Manitoba; Des résidants de Prince George (C.-B.) sont sous le coup d&apos;une ordonnance d&apos;évacuation : mise à jour; Débits d&apos;eau élevés en Alberta; Fermeture de secteurs coquilliers dans le bassin d&apos;Annapolis en Nouvelle-Écosse; Déversement de pétrole près de Norman Wells (Territoires du Nord-Ouest); Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-101-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-101-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 26 May 2008 11:39:08 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-100 : 23 mai 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-047 : Multiples vulnérabilités dans des produits Cisco; Prévisions pour la saison des ouragans de 2008 dans l&apos;Atlantique et répercussions sur le Canada; Des résidants de Prince George (C.-B.) sont sous le coup d&apos;une ordonnance d&apos;évacuation; Débits d&apos;eau élevés en Alberta; Cameco étudie de possibles fuites de contaminants de son usine de Port Hope (Ontario); Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-100-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-100-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 23 May 2008 10:52:55 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-099 : 22 mai 2008</title>
            <description>Articles : Risques de tsunamis au Québec; L&apos;OMS fait le point sur l&apos;entérovirus en Chine; Formation de démineurs à Ottawa; Des résidants de la vallée du Fraser en Colombie-Britannique sont isolés en raison de la crue des eaux; Diffusion d&apos;un avis de débit d&apos;eau élevé pour le centre-nord de l&apos;Alberta; Les résidants d&apos;Attawapiskat évacués à Waterloo (Ontario) rentrent chez eux; Le Canada annonce un soutien additionnel aux victimes du séisme en Chine; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-099-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-099-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 22 May 2008 12:45:14 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-098 : 21 mai 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-046 : Multiples vulnérabilités dans Computer Associates ARCserve Backup; Le gouvernement de la Colombie-Britannique diffuse un avertissement de crue pour la partie supérieure du fleuve Fraser; L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant les sandwiches « Chicken Club Twister » de Smith Snacks; Réouverture d&apos;une autoroute de l&apos;Alberta à la suite d&apos;un incendie de forêt; Une fuite de carburant provoque une explosion à Edmonton; Le département américain de la Sécurité intérieure octroie des subventions à hauteur de 844 M$ pour protéger les infrastructures essentielles; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-098-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-098-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 21 May 2008 11:16:24 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-097 : 20 mai 2008</title>
            <description>Articles : Un incendie de forêt à Newbrook (Alberta) provoque l&apos;évacuation de résidants; Les niveaux des rivières de la Colombie-Britannique devraient baisser; Fermeture de l&apos;immeuble de la Bibliothèque et des Archives du Canada à Ottawa à la suite d&apos;un dégât d&apos;eau; Un glissement de terrain cause la fermeture temporaire de la Transcanadienne en C. B.; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-097-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-097-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 20 May 2008 12:08:16 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-096 : 16 mai 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité V08-045 : Multiples vulnérabilités dans des produits Cisco; L&apos;ACIA publie une alerte concernant certains produits de bœuf haché; Un feu de broussailles près d&apos;Edmonton endommage plusieurs maisons; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-096-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-096-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 16 May 2008 11:04:08 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-095 : 15 mai 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-044 : Vulnérabilité de contournement d&apos;authentification non spécifiée dans Citrix Access Gateway; La Colombie-Britannique diffuse un avis de débit d&apos;eau élevé pour les régions de l&apos;Intérieur et de la Côte-Nord; Trémors et glissements épisodiques en cours dans le sud de l&apos;île de Vancouver; Initiative pour la salubrité de l&apos;eau potable à Terre-Neuve-et-Labrador; La FEMA américaine publie les observations préliminaires au sujet de l&apos;exercice national TOPOFF 4; L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant certains produits de bœuf haché; L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant les petits sandwiches baguettes de Smith Snacks; Le Canada envoie 2 000 abris d&apos;urgence en Birmanie; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-095-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-095-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 15 May 2008 11:45:03 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-094 : 14 mai 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-043 : Bulletins de sécurité de Microsoft pour le mois de mai; Un hélicoptère s&apos;écrase dans un quartier résidentiel en Colombie-Britannique; Au Nouveau-Brunswick, un incendie de forêt détourne la circulation sur la Transcanadienne; Le temps chaud fait augmenter le risque d&apos;inondation dans la région de l&apos;Intérieur de la Colombie-Britannique; La région de Peel (Ontario) signale un premier cas de rougeole; Une avalanche endommage un train touristique à White Pass (C.-B.); Un tronçon de l&apos;autoroute 20 à Montréal est fermé; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-094-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-094-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 14 May 2008 11:35:57 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-093 : 13 mai 2008</title>
            <description>Articles : Le risque d&apos;inondation provoque l&apos;évacuation d&apos;une collectivité de la baie James : mise à jour; Le pont Jacques-Cartier de Sherbrooke (Québec) est fermé pour une période indéterminée : mise à jour; Inondations au Nouveau-Brunswick : mise à jour; Un groupe de Canadiens demande que la DART soit déployée en Chine; Le naufrage d&apos;un bateau remorqueur provoque le déversement de 1 000 litres de diesel à Howe Sound (C.-B.); Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-093-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-093-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 13 May 2008 09:51:42 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-092 : 12 mai 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC met à jour l&apos;avis de sécurité AV08-042; Les passagers d&apos;un train de Via Rail sont mis en quarantaine dans le nord de l&apos;Ontario par crainte d&apos;une maladie infectieuse; Le risque d&apos;inondation provoque l&apos;évacuation d&apos;une collectivité de la baie James; Une aide financière sera versée aux sinistrés des inondations printanières du Bas Saint Laurent (Québec); Inondations au Nouveau-Brunswick : mise à jour; Des améliorations permettront de prolonger la durée de vie des avions de recherche et de sauvetage; Victoria envisage de se doter d&apos;une unité de recherche et de sauvetage à l&apos;aide d&apos;équipement lourd; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-092-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-092-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 12 May 2008 11:32:17 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-091 : 9 mai 2008</title>
            <description>Articles : L&apos;ACIA confirme un cas de tuberculose bovine au Manitoba; Inondations au Nouveau-Brunswick : mise à jour; Des cas de rougeole sont signalés à Guelph (Ontario); Nouveaux cas de rougeole à Toronto; Le SCISP diffuse une alerte au sujet syndrome main-pied-bouche; Le Canada offre les services de l&apos;Équipe d&apos;intervention en cas de catastrophe après le passage du cyclone Nargis; Un avion à destination de Regina (Saskatchewan) doit se poser d&apos;urgence en raison d&apos;un incendie à bord; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-091-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-091-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 9 May 2008 11:44:41 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-090 : 8 mai 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-042 : Vulnérabilité au déni de service de WonderWare SuiteLink; Déversement de 10 000 litres de diesel dans le lac Trout; Inondations au Nouveau-Brunswick : mise à jour; Inondations et routes fermées dans les Territoires du Nord-Ouest : mise à jour; Sherbrooke : le pont Jacques-Cartier est fermé pour une période indéterminée; Interruption du service des autobus scolaires à l&apos;Île-du-Prince-Édouard; Fuite de diesel à Prince Rupert (C.-B.); Inondations au Québec : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-090-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-090-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 8 May 2008 11:27:11 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-089 : 7 mai 2008</title>
            <description>Articles : Rapport de la vérificatrice générale sur la surveillance des maladies effectuée par l&apos;ASPC et la nouvelle approche adoptée par Transports Canada pour la surveillance de la sécurité aérienne; Inondations au Nouveau-Brunswick : mise à jour; Inondations et routes fermées dans les Territoires du Nord-Ouest : mise à jour; Des vandales endommagent un barrage au Manitoba; la sécurité sera renforcée; Au Québec, le barrage de la rivière Trinité est endommagé par de fortes pluies; Le Canada annonce qu&apos;il viendra en aide aux collectivités dévastées par le cyclone tropical Nargis; Évacuation de l&apos;aéroport de Saint John (N.-B.); Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-089-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-089-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 7 May 2008 12:25:39 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-088 : 6 mai 2008</title>
            <description>Articles : Le gouvernement du Canada annonce l&apos;octroi de 5 millions de dollars pour la préparation en cas d&apos;urgence; Inondations au Nouveau-Brunswick : mise à jour; Inondations et routes fermées dans les Territoires du Nord-Ouest; Les CDC font le point sur les cas de rougeole aux États-Unis; Propagation de l&apos;entérovirus 71 en Chine : mise à jour; L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant certains produits de bœuf haché; Évaluation des risques cybernétiques.</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-088-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-088-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 6 May 2008 11:47:46 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-087 : 5 mai 2008</title>
            <description>Articles : Inondations au Nouveau-Brunswick : mise à jour; Inondations au Québec : mise à jour; Les citoyens des communautés évacuées sur la côte de la Baie-James retournent chez eux; Des tonnes d&apos;huiles usées déversées au large de Terre Neuve; Le bris d&apos;une conduite d&apos;eau interrompt l&apos;approvisionnement en eau des résidents du Sud de l&apos;Ontario</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-087-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-087-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 5 May 2008 11:56:33 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-086 : 2 mai 2008</title>
            <description>Articles : Inondations au Nouveau-Brunswick : mise à jour; Des pluies provoquent des inondations et des glissements de terrain au Québec : mise à jour; La rupture d&apos;un pipeline pollue la petite rivière des Esclaves (Alberta); Diffusion d&apos;un avis d&apos;ébullition de l&apos;eau pour quatre municipalités du comté d&apos;Essex, en Ontario : mise à jour; Le service VoIP 911 envoie une ambulance à la mauvaise adresse; Propagation de l&apos;entérovirus 71 en Chine; Nouveau décès lié à la grippe aviaire en Indonésie; Évaluation des risques cybernétiques.</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-086-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-086-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 2 May 2008 12:42:40 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-085 : 1er mai 2008</title>
            <description>Articles : Inondations au Nouveau-Brunswick : mise à jour; Des pluies provoquent des inondations et des glissements de terrain au Québec : mise à jour; Évacuations le long de la côte de la baie James en raison des risques d&apos;inondation : mise à jour; En Égypte, un accident d&apos;autocar fait des blessés parmi des Canadiens; 500 canards meurent dans un bassin de sables bitumineux en Alberta; Évaluation des risques cybernétiques.</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-085-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-085-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 1 May 2008 12:24:40 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-084 : 30 avril 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-041 : Vulnérabilité de Sun Java System Directory Server; Inondations au Nouveau-Brunswick : mise à jour; Des pluies provoquent des inondations et des glissements de terrain au Québec; Évacuation le long de la côte de la baie James en raison des risques d&apos;inondation : mise à jour; Diffusion d&apos;un avis d&apos;ébullition de l&apos;eau pour quatre municipalités du comté d&apos;Essex, en Ontario; Fermeture de trois autoroutes en C.-B. en raison d&apos;accidents et d&apos;une coulée de boue; L&apos;ACIA diffuse une alerte de danger pour la santé au sujet du cumin moulu GD; Fermeture temporaire d&apos;une autoroute à St. Catherines, en Ontario, en raison de la chute d&apos;une partie d&apos;un pont; Insalubrité de fontaines à boire dans une école du Yukon en raison de la présence de bactéries; Ottawa – réouverture d&apos;un tronçon de l&apos;autoroute 417 fermé en raison de l&apos;effondrement d&apos;un ponceau; Réouverture de la route à Caledonia, en Ontario; Évaluation des risques cybernétiques.</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-084-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-084-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 30 Apr 2008 12:49:05 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-083 : 29 avril 2008</title>
            <description>Articles : Évacuation le long de la côte de la baie James en raison des risques d&apos;inondation : mise à jour; Inondation au Nouveau-Brunswick : mise à jour; La police enlève un barrage érigé par les Mohawks près de Deseronto, en Ontario;
Fermeture du tunnel Détroit-Windsor en raison d&apos;un exercice de gestion des urgences; Évaluation des risques cybernétiques.</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-083-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-083-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 29 Apr 2008 12:06:02 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-082 : 28 avril 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC diffuse l&apos;avis AV08-040 : Vulnérabilité de divulgation d&apos;information et d&apos;exécution de code à distance dans le contrôle ActiveX HP HPeDiag ; Évacuation le long de la côte de la baie James en raison des risques d&apos;inondation ; Inondation au Nouveau-Brunswick : mise à jour ; Mise à jour de l&apos;ACIA sur le cas d&apos;influenza aviaire détecté en Saskatchewan; Inondations au Québec; Une tempête de neige entraîne la fermeture temporaire de la Transcanadienne au Manitoba et en Ontario; L&apos;effondrement d&apos;un ponceau à Ottawa entraîne la fermeture d&apos;une portion de l&apos;autoroute 417; On ordonne à la Toronto Transit Commission de mettre fin à la grève; Évaluation des risques cybernétiques.</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-082-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-082-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 28 Apr 2008 12:06:52 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-081 : 25 avril 2008</title>
            <description>Articles : Inondations au Nouveau-Brunswick : mise à jour; L&apos;Alberta publiera un rapport de recherche complet sur l&apos;énergie nucléaire; Le site Web de CNN est la cible d&apos;une cyberattaque; Mise à jour des cartes nationales des dangers sismiques de l&apos;U.S. Geological Survey; Inondations en Ontario; Inondations au Québec; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-081-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-081-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 25 Apr 2008 11:41:20 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-080 : 24 avril 2008</title>
            <description>Articles : Inondations au Nouveau-Brunswick : mise à jour; Un rapport contient des conseils de spécialistes sur la salubrité de l&apos;eau potable en Colombie Britannique;
Le changement climatique et la durabilité des ressources en eau figurent au nombre des priorités énoncées dans le budget de l&apos;Alberta de 2008; L&apos;éclosion d&apos;oreillons en Nouvelle-Écosse est maîtrisée; Glissements de terrain au Québec; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-080-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-080-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Apr 2008 11:35:13 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-079 : 23 avril 2008</title>
            <description>Articles : Inondations au Nouveau-Brunswick; Sommet des leaders nord-américains; Le département américain de la Sécurité intérieure propose des procédures biométriques liées à la sortie dans les aéroports et les ports maritimes; Des Mohawks érigent des barricades à Deseronto (Ontario) : mise à jour; Quatre glissements de terrain au Québec; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-079-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-079-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Apr 2008 11:35:18 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-078 : 22 avril 2008</title>
            <description>Articles : Le gouvernement du Canada prend des mesures à l&apos;égard du bisphénol A; Des Mohawks érigent des barricades à Desoronto (Ontario); Le Nouveau-Brunswick publie une veille d&apos;inondation et un avis de mouvement du couvert de glace; Un lac du Manitoba pourrait être menacé par une usine de traitement des eaux usées; Les élèves d&apos;une école secondaire de Calgary sont vaccinés contre la rougeole; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-078-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-078-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 22 Apr 2008 11:11:56 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-077 : 21 avril 2008</title>
            <description>Articles : Explosion causée par une fuite de gaz naturel à Nipawin (Saskatchewan); Feu de broussailles près d&apos;une centrale électrique au Québec; Une tempête de neige printanière cause des pannes de courant en C.-B.; Inondations au Québec; Inondations en Ontario; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-077-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-077-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Apr 2008 12:42:44 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-076 : 18 avril 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie les avis de sécurité AV08-036, AV08-037, AV08-038 et AV08-039; Manifestations des Premières nations; Des alertes à la bombe contre des immeubles fédéraux en C.-B. forcent des évacuations en masse; Les glaces épaisses font couler un navire de pêche et retardent le traversier; Montréal diffuse un avertissement de crue des eaux; Manitoba Hydro vendra de l&apos;électricité au Wisconsin Public Service; Nouveau cas d&apos;infection humaine par le virus de la grippe aviaire en Égypte; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-076-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-076-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 18 Apr 2008 13:05:19 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-075 : 17 avril 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-035 : Oracle Critical Patch Update – Avril 2008; Un sondage révèle que les infrastructures constituent un enjeu clé pour les Canadiens; Rapport d&apos;enquête sur le onzième cas d&apos;ESB au Canada; Inondations printanières en Ontario; Inondations printanières en Saskatchewan; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-075-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-075-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 17 Apr 2008 11:20:22 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-074 : 16 avril 2008</title>
            <description>Articles : Le gouvernement du Canada annonce un plan pour améliorer la qualité de l&apos;eau potable dans les collectivités des Premières nations; Pénurie d&apos;eau à Grise Fiord, au Nunavut; Nouvelle étude sur les prévisions concernant les tremblements de terre en Californie; Des maisons évacuées par crainte d&apos;un glissement de terrain à Gatineau (Québec) : mise à jour; Explosion dans une usine de biodiésel en Alberta; Nouveau décès lié à la grippe aviaire en Égypt; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-074-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-074-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 16 Apr 2008 11:19:26 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-073 : 15 avril 2008</title>
            <description>Articles : Le bisphénol A sera désigné officiellement substance dangereuse par le gouvernement du Canada; Transmission interhumaine probable de la grippe aviaire en Chine; Aux États-Unis, une feuille de route pour aider les services de distribution d&apos;eau à se protéger contre les cyberattaques; Inondations au Manitoba; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-073-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-073-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 15 Apr 2008 11:57:06 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-072 : 14 avril 2008</title>
            <description>Articles : Le gouvernement du Canada prend des mesures d&apos;application de la loi contre le Farley Mowat; Inondations en Ontario : mise à jour; Inondations au Québec : mise à jour; Gatineau (Québec) : des maisons évacuées par crainte d&apos;un glissement de terrain; Une avalanche cause la fermeture temporaire de la route 99, au nord de Pemberton (C. B.); Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-072-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-072-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Apr 2008 11:01:10 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-071 : 11 avril 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-034 : De multiples vulnérabilités dans les visionneuses de fichiers d&apos;IBM Lotus Notes; Augmentation du nombre de cas de rougeole à Toronto : mise à jour; Selon une étude, un nouveau vaccin ou des changements à la politique sur les vaccins pourraient être nécessaires pour lutter contre l&apos;éclosion d&apos;oreillons; Les annulations de vols d&apos;American Airlines ont peu de répercussions au Canada; Inondations au Québec; Inondations en Ontario; Un partenariat public-privé afin d&apos;appuyer la recherche dans le secteur de l&apos;énergie en Alberta; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-071-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-071-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Apr 2008 11:59:42 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-070 : 10 avril 2008</title>
            <description>Articles : Le ministre Day rencontre Michael Chertoff, le secrétaire à la Sécurité intérieure des Etats-Unis; Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-033 : Multiples vulnérabilités dans Adobe Flash Player; Panne d&apos;un réseau de téléphonie interurbaine; Le MPO modifie sa méthode de remorquage d&apos;embarcations; Le gouvernement du Canada annonce le durcissement des lois sur la sécurité des aliments et des produits de consommation; La Colorado State University publie ses prévisions pour la saison des ouragans 2008 dans l&apos;Atlantique; American Airlines annule des vols pour inspecter le câblage de ses appareils; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-070-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-070-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 10 Apr 2008 11:45:01 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-069 : 9 avril 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-032 : Bulletins de sécurité Microsoft pour le mois d&apos;avril; Déraillement de trains transportant des produits chimiques toxiques dans le sud est de la Saskatchewan : mise à jour; Le gouvernement du Québec termine l&apos;évaluation de 135 structures à dalle épaisse pleine; Des stocks de médicaments contre la grippe pourraient être dangereux pour les enfants; À Winnipeg, des autobus seront munis de caméras de sécurité; Nouveau décès lié au virus H5N1 de la grippe aviaire en Égypte; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-069-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-069-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 9 Apr 2008 11:46:38 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-068 : 8 avril 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-031 : Vulnérabilités multiples de LGServer et NetBackup de CA; Déraillement de trains transportant des produits chimiques toxiques dans le sud est de la Saskatchewan; Un rapport révèle que plus de 1760 avis d&apos;ébullition de l&apos;eau sont en vigueur au Canada; Plus de 100 vulnérabilités découvertes dans des systèmes de voix sur IP; Un rapport souligne la nécessité de mettre en place une politique sur les exportations d&apos;eau en vrac; Les niveaux d&apos;eau sont en hausse dans les lacs du delta du Mackenzie; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-068-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-068-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 8 Apr 2008 12:13:45 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-067 : 7 avril 2008</title>
            <description>Articles : Incendie au Manège militaire de Québec; Incendie au site provincial du patrimoine de Glenboro (Manitoba); Augmentation du nombre de cas de rougeole à Toronto; Lien possible entre des tremblements de terre survenus dans la zone de subduction Cascadia et la faille de San Andreas; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-067-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-067-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 7 Apr 2008 12:20:15 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-066 : 4 avril 2008</title>
            <description>Articles : La CMI publie un projet de nouvelle ordonnance et de nouveau plan pour régulariser les niveaux et les débits du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent; Tests sur l&apos;effet du vent sur le pont de la Confédération; Trois nouveaux cas de grippe aviaire en Indonésie; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-066-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-066-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 4 Apr 2008 11:55:51 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-065 : 3 avril 2008</title>
            <description>Articles : La CMI publie un projet de nouvelle ordonnance et de nouveau plan pour régulariser les niveaux et les débits du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent; Tests sur l&apos;effet du vent sur le pont de la Confédération; Trois nouveaux cas de grippe aviaire en Indonésie; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-065-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-065-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 3 Apr 2008 11:15:03 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-064 : 2 avril 2008</title>
            <description>Articles : Reprise de la vaccination contre les oreillons à Lethbridge (Alberta); Une étude révèle une augmentation des taux d&apos;empyème chez les enfants; Une vingtaine d&apos;employés d&apos;une usine de transformation de moules de l&apos;Î.-P.-É. sont intoxiqués au monoxyde de carbone; Des réparations d&apos;un million de dollars au quai de Prince Rupert (C.-B.); Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-064-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-064-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 2 Apr 2008 11:44:40 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-063 : 1er avril 2008</title>
            <description>Articles : Un accident de camion cause la fermeture de la voie ferrée du CN à Edmonton; Faibles secousses pouvant mener à un important tremblement de terre sur l&apos;île de Vancouver; Découverte d&apos;une poudre mystérieuse dans un bureau de l&apos;Agence du revenu du Canada à Winnipeg; L&apos;Ontario lance un site Web d&apos;information sur les inondations; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-063-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-063-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 1 Apr 2008 09:28:27 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-062 : 31 mars 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-029 : Vulnérabilité d&apos;accès non autorisé dans HP TCP/IP Services for OpenVMS; Naufrage d&apos;un bateau de pêche près de l&apos;île du Cap-Breton (Nouvelle Écosse); L&apos;ASPC a été infectée par un ver informatique l&apos;an dernier; Carambolage sur la route 63, dans le nord de l&apos;Alberta; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-062-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-062-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 31 Mar 2008 10:06:44 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-061 : 28 mars 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-028 : Multiples vulnérabilités du logiciel IOS de Cisco; Important déversement d&apos;essence à la raffinerie de la compagnie Ultramar de Lévis (Québec); Les Canadiens participeront à l&apos;Heure de la Terre; Exercice d&apos;intervention en cas d&apos;explosion d&apos;une bombe sale à Toronto; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-061-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-061-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 28 Mar 2008 11:22:22 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-060 : 27 mars 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-027 : Vulnérabilité au débordement de tampon causé par un message de requête étendue LDAP de Novell eDirectory; L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant les cantaloups d&apos;Agropecuaria Montelibano : mise à jour; L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant de la poudre de poivre noir de marque National; Publication des résultats concernant la surveillance de SARM en 2006; Des gaz d&apos;échappement sont à l&apos;origine de l&apos;incident survenu lors d&apos;un exercice; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-060-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-060-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 27 Mar 2008 11:37:19 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-059 : 26 mars 2008</title>
            <description>Articles : L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant des produits de cantaloup coupé de marques Sun Rich et A &amp; P; Les risques d&apos;inondations printanières sont moins élevés que d&apos;habitude pour presque tout le territoire du Manitoba; Un colis explose dans un centre de tri postal de Mississauga (Ontario); Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-059-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-059-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 26 Mar 2008 11:25:24 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-058 : 25 mars 2008</title>
            <description>Articles : L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant les cantaloups d&apos;Agropecuaria Montelibano; Un nouveau règlement resserre les contrôles sur les produits chimiques frappés de restrictions; L&apos;ARC fait de nombreuses perquisitions dans le cadre d&apos;une vaste enquête de fraude fiscale; Une tempête cause la fermeture de routes à Rivière-du-Loup (Québec); Le traversier de la Marine Atlantique arrive à quai; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-058-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-058-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 25 Mar 2008 10:13:54 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-057 : 20 mars 2008</title>
            <description>Articles : Un traversier de Marine Atlantique est coincé dans la glace : mise à jour; Environnement Alberta publie un avis de débâcle pour la rivière Peace; L&apos;effondrement d&apos;un toit provoque un incendie dans un parc industriel de Montréal; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-057-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-057-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 20 Mar 2008 10:46:14 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-056 : 19 mars 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-026 : Vulnérabilités de saturation de mémoire tampon dans Adobe Form Designer et Advanced Form Client; Un traversier de la Marine Atlantique est coincé dans la glace; Écoles fermées en raison de l&apos;accumulation de neige sur les toits : mise à jour; Rapport sur le changement climatique en Alaska; Nouveau décès attribuable à la grippe aviaire au Vietnam; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-056-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-056-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 19 Mar 2008 11:51:27 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-055 : 18 mars 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-025 : Vulnérabilité de CiscoWorks Internetwork Performance Monitor à l&apos;exécution de code à distance; Un blizzard provoque des fermetures et des problèmes de transport à Terre Neuve; Enquête liée à une infection gastro-intestinale chez des participants à une compétition de cyclisme : mise à jour; Au Québec, des écoles sont fermées en raison de l&apos;accumulation de neige sur les toits; Aux États-Unis, l&apos;approvisionnement en eau douce est faible en raison de la production d&apos;énergie; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-055-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-055-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 18 Mar 2008 11:46:06 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-054 : 17 mars 2008</title>
            <description>Articles : Santé Canada fait une mise au point sur les risques pour les jeunes enfants en ce qui a trait à la concentration d&apos;arsenic dans certains jus de poire; L&apos;état d&apos;urgence est levé à l&apos;île Fogo, à Terre-Neuve-et-Labrador; Les États-Unis publient un rapport sur les répercussions potentielles du changement climatique sur les transports; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-054-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-054-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 17 Mar 2008 10:51:34 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-053 : 14 mars 2008</title>
            <description>Articles: Un blizzard perturbe les transports et provoque la fermeture d&apos;immeubles à Terre‑Neuve ; Des débris spatiaux russes provoquent une boule de feu dans le ciel du centre de la C.-B. ; Éclosion isolée d&apos;oreillons à Chilliwack (C.-B.) ; Le Canada est exhorté à étudier le phénomène de la pollution dans les Grands Lacs ; Explosion dans un concessionnaire automobile de Dartmouth, en Nouvelle‑Écosse ; Évaluation des risques cybernétiques.</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-053-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-053-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 14 Mar 2008 11:17:48 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-052 : 13 mars 2008</title>
            <description>Articles : L&apos;effondrement d&apos;un toit à Morin Heights (Québec) pourrait être attribuable au poids de la neige; Le BST identifie des pratiques dangereuses sur le Queen of the North de la société BC Ferries; Un plan de lutte contre une pandémie de grippe aviaire pour le Nunavik (Québec); Des collectivités du nord de la Saskatchewan sont privées d&apos;électricité pendant une partie de la journée; Possibilités d&apos;inondations printanières à Ottawa; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-052-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-052-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 13 Mar 2008 11:41:43 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-051 : 12 mars 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-024 : Bulletins de sécurité Microsoft pour le mois de mars; Le Nouveau-Brunswick annonce des changements au système de soins de santé; Un rapport révèle que le changement climatique pourrait causer une augmentation des maladies infectieuses; L&apos;ACIA publie une mise en garde au sujet de certains jus de poires pour tout petits; Des travaux d&apos;agrandissement permettront de désencombrer l&apos;aéroport de Fort McMurray; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-051-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-051-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 12 Mar 2008 11:06:15 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-050 : 11 mars 2008</title>
            <description>Articles : Le ministre de la Sécurité publique annonce la participation du Canada à l&apos;exercice Cyber Storm II; Le ministre des Transports dépose à la Chambre des communes le rapport sur l&apos;examen de la Loi sur la sécurité ferroviaire; Nouveau cas d&apos;infection au virus H5N1 de la grippe aviaire en Égypte; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-050-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-050-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 11 Mar 2008 09:33:55 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-049 : 10 mars 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-023 : Vulnérabilité de script entre sites dans CheckPoint VPN-1 UTM Edge; Violente tempête hivernale dans l&apos;est du Canada; Le Canada participera à l&apos;exercice Cyber Storm II; Un mégatraversier entre en service en Colombie-Britannique; RNCan publie un rapport sur les changements climatiques au Canada; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-049-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-049-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 10 Mar 2008 10:21:24 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-048 : 7 mars 2008</title>
            <description>Articles : Le gouvernement du Canada annonce l&apos;octroi de fonds au Manitoba et à Terre Neuve et Labrador pour les aider à se rétablir d&apos;inondations; Les collectivités de deux lacs de la Saskatchewan recevront des subventions pour se protéger contre les inondations; Des travaux d&apos;entretien dans une raffinerie de la pétrolière Shell font diminuer les stocks de carburant en Alberta; Découverte d&apos;une bombe tuyau dans un centre commercial de Burnaby (C.-B.); Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-048-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-048-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 7 Mar 2008 11:38:04 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-047 : 6 mars 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC diffuse l&apos;avis AV08-022 : Vulnérabilités multiples dans Sun Java SE; Des problèmes dans une raffinerie causent une pénurie d&apos;essence dans les stations Esso des Prairies; Des pilotes signalent avoir été aveuglés par des rayons laser; Des pratiques d&apos;entreposage d&apos;essence à Daniel&apos;s Harbour, à Terre-Neuve, pourraient présenter des dangers; Nouveau cas d&apos;infection au virus H5N1 de la grippe aviaire en Égypte; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-047-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-047-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 6 Mar 2008 11:14:43 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-046 : 5 mars 2008</title>
            <description>Articles : La CCSN confirme que des sources radioactives sont utilisées en toute sécurité ; L&apos;État de Washington mènera une étude sur les conséquences d&apos;un barrage pour la Colombie-Britannique ; Un déraillement paralyse le service ferroviaire dans la région de Toronto; La neige et la pluie verglaçante dans l&apos;est du Canada à l&apos;origine des problèmes de transport; Le Nunavut ordonnera la tenue d&apos;un examen indépendant sur la panne de courant de Rankin Inlet; Un avion d&apos;Air Transat se pose d&apos;urgence en Floride; L&apos;éclatement d&apos;un tuyau cause une inondation à l&apos;hôpital QEII en Nouvelle Écosse; Nouveau cas mortel d&apos;infection par le virus H5N1 de la grippe aviaire en Égypte; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-046-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-046-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 5 Mar 2008 11:56:49 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-045 : 4 mars 2008</title>
            <description>Articles : Un examen permet de confirmer que les lots du vaccin contre la rougeole, les oreillons et la rubéole peuvent être utilisés; Un rapport révèle qu&apos;un déjeuner à l&apos;intention du personnel a contribué à la deuxième vague de SRAS; Un dispositif rappelle aux travailleurs de la santé de laver leurs mains ; Une flambée du norovirus touche un hôpital de St. John&apos;s, à Terre-Neuve-et-Labrador ; Des travailleurs de l&apos;aéroport de Gander évitent la grève; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-045-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-045-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 4 Mar 2008 11:05:22 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-044 : 3 mars 2008</title>
            <description>Articles : Le gouvernement du Canada financera des travaux d&apos;agrandissement à des installations du passage frontalier de Lacolle, au Québec; Dans les Maritimes, une tempête de neige cause la fermeture du pont de la Confédération et de plusieurs routes; La direction d&apos;un hôpital d&apos;Edmonton doit faire installer une tente de triage en raison d&apos;une pénurie de locaux; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-044-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-044-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 3 Mar 2008 11:59:17 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-043 : 29 février 2008</title>
            <description>Articles : Déclaration commune des ministres responsables du PSP; La GRC découvre une vaste opération de vol d&apos;identité à Surrey, en C.-B.; Fermeture d&apos;un collège en C.-B. par suite de menaces; Nouveau cas d&apos;infection par le virus H5N1 de la grippe aviaire en Égypte; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-043-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-043-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 29 Feb 2008 11:15:13 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-042 : 28 février 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-021 : Des vulnérabilités dans de multiples produits Symantec; Un rapport réclame plus de formation pour préparer le personnel infirmier aux cas d&apos;urgence; Le rapport du vérificateur général de la Nouvelle-Écosse examine la gestion de l&apos;éclosion d&apos;oreillons; Une fuite de gaz cause une explosion dans une école de Fort Frances, en Ontario; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-042-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-042-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 28 Feb 2008 11:57:39 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-041 : 27 février 2008</title>
            <description>Articles : L&apos;ACIA confirme un nouveau cas d&apos;ESB en Alberta; Mesures d&apos;économie d&apos;énergie à Rankin Inlet; Nouveaux décès attribuables au virus H5N1 de la grippe aviaire en Chine et au Vietnam; Éclosion de norovirus dans un hôpital du Labrador; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-041-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-041-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 27 Feb 2008 11:14:56 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-040 : 26 février 2008</title>
            <description>Articles : L&apos;AIEA publie un manuel sur la lutte contre le trafic illicite des matières nucléaires et radioactives; Menace à la bombe sur une autoroute ontarienne; L&apos;ACIA met à jour l&apos;alerte au sujet du saucisson sec pur porc de marque Maison de Savoie; Nouveau décès attribuable au virus H5N1 de la grippe aviaire en Chine; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-040-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-040-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 26 Feb 2008 09:56:00 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-039 : 25 février 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV07-020 : Faille liée au dépassement de mémoire tampon du client Novell iPrint; L&apos;électricité est rétablie en partie à Rankin Inlet; L&apos;ACIA publie une alerte au sujet du saucisson sec pur porc de marque Maison de Savoie; Réouverture d&apos;une voie ferrée du CP à la suite du déraillement d&apos;un train en Colombie Britannique; Les risques d&apos;inondations printanières sont relativement faibles pour presque tout le territoire du Manitoba; Nouveau décès lié au virus H5N1 de la grippe aviaire en Chine</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-039-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-039-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 25 Feb 2008 09:14:07 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-038 : 22 février 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV07-019 : Vulnérabilités dans Symantec Veritas Storage Foundation; Les États-Unis détruisent leur satellite à la dérive au-dessus de l&apos;océan Pacifique : mise à jour; Nouveaux décès liés au virus H5N1 de la grippe aviaire en Indonésie et au Vietnam; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-038-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-038-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 22 Feb 2008 11:27:20 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-037 : 21 février 2008</title>
            <description>Articles :  Les États-Unis détruisent leur satellite à la dérive au-dessus de l&apos;océan Pacifique; Rankin Inlet décrète l&apos;état d&apos;urgence à la suite d&apos;une interruption électrique; La Sûreté du Québec démantèle un réseau de piratage informatique; Incendie majeur au centre-ville de Toronto; Des pluies abondantes causent des inondations en Nouvelle-Écosse; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-037-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-037-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 21 Feb 2008 11:49:31 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-036 : 20 février 2008</title>
            <description>Articles : Les États-Unis vont abattre un satellite-espion : mise à jour; Le Nouveau-Brunswick lève l&apos;avis d&apos;inondation; L&apos;état d&apos;urgence est décrété dans une municipalité de Terre-Neuve après la rupture d&apos;une conduite d&apos;eau; Tremblement de terre et alerte au tsunami en Indonésie; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-036-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-036-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 20 Feb 2008 11:36:38 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-035 : 19 février 2008</title>
            <description>Articles : Inondations à Port Bruce (Ontario); Le Nouveau-Brunswick publie un avis d&apos;inondation; En Colombie-Britannique, le personnel d&apos;intervention d&apos;urgence participe à un exercice de simulation d&apos;un attentat à l&apos;arme radiologique; Au Nouveau-Brunswick, l&apos;avis d&apos;ébullition de l&apos;eau est levé; Des wagons d&apos;un train de marchandises du CN déraillent à Burlington (Ontario) : mise à jour; Dans les Territoires du Nord-Ouest, une clinique rouvre ses portes à la suite d&apos;un déversement de mercure; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-035-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-035-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 19 Feb 2008 09:40:46 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-034 : 18 février 2008</title>
            <description>Articles : Le gouvernement du Canada propose des modifications à la Loi sur les douanes afin de renforcer la sécurité à la frontière; Le gouvernement du Canada limitera la quantité de phosphates dans les produits de nettoyage; Au Nouveau-Brunswick, l&apos;avis d&apos;ébullition de l&apos;eau pourrait être prolongé; Des wagons d&apos;un train de marchandises du CN déraillent à Burlington (Ontario); Nouveau décès attribuable au virus H5N1 de la grippe aviaire au Vietnam; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-034-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-034-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 18 Feb 2008 11:32:47 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-033 : 15 février 2008</title>
            <description>Articles :  Le CCRIC publie deux avis de sécurité : AV08-017 et AV07-018; Les États-Unis vont abattre un satellite-espion; Au Nouveau-Brunswick, une tempête cause des pannes d&apos;électricité et force la publication d&apos;un avis d&apos;ébullition de l&apos;eau; Un embâcle à l&apos;origine des inondations et des évacuations à Prince George (Colombie-Britannique) : mise à jour; À Terre-Neuve-et-Labrador, un bureau du gouvernement fédéral est fermé en raison des dégâts causés par le vent; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-033-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-033-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 15 Feb 2008 11:50:41 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-032 : 14 février 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-016 : Bulletins sur la sécurité de Microsoft pour le mois de février; Statistique Canada publie une étude sur l&apos;âge de l&apos;infrastructure publique; À Calgary, le sel étendu sur les routes cause des pannes de courant et des incendies sur des poteaux électriques; Le Nouveau-Brunswick publie un avis d&apos;inondation; BlackBerry : la panne a été causée par une mise à jour; Une explosion à Vancouver; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-032-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-032-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 14 Feb 2008 10:51:02 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-031 : 13 février 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-015 : Faille liée au dépassement de mémoire tampon du fichier NWSPOOL.DLL de Novell Client; Des passagers d&apos;un autobus Greyhound pourraient avoir été exposés à la tuberculose; Une fuite de gaz force l&apos;évacuation de 500 résidants de North Burnaby, en Colombie-Britannique : mise à jour; Annonce de crue à la suite d&apos;un embâcle sur la rivière Otonabee, en Ontario; Nouveau cas d&apos;infection par le virus H5N1 de la grippe aviaire en Indonésie; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-031-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-031-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 13 Feb 2008 11:40:49 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-030 : 12 février 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie une mise à jour de l&apos;avis de sécurité AV08-014 : Multiples vulnérabilités dans Adobe Reader et Adobe Acrobat; Une fuite de gaz force l&apos;évacuation de 500 résidants de North Burnaby, en Colombie-Britannique; Une panne frappe les abonnés de BlackBerry en Amérique du Nord; Nouveau cas de grippe aviaire en Indonésie; Une avalanche entraîne la fermeture de la route Coquihalla, en Colombie Britannique : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-030-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-030-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 12 Feb 2008 11:39:46 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-029 : 11 février 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie deux avis de sécurité : AV08-013 et AV08-014; Un embâcle à l&apos;origine des inondations et des évacuations à Prince George (C. B.) : mise à jour; Au Manitoba, un blizzard cause la fermeture de routes; Une avalanche entraîne la fermeture de la route Coquihalla, en Colombie Britannique : mise à jour; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-029-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-029-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 11 Feb 2008 10:34:03 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-028 : 8 février 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie deux avis de sécurité : AV08-011 et AV08-012; 
&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;Les tempêtes de vent et les tornades survenues en juin au Manitoba ont causé des dégâts évalués à près de 4 millions de dollars; Une tempête cause des pannes d&apos;électricité en Colombie-Britannique; Une avalanche entraîne la fermeture de la route Coquihalla, en Colombie Britannique; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-028-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-028-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 8 Feb 2008 11:43:19 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-027 : 7 février 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-010 : Vulnérabilité dans Symantec Backup Exec System Recovery Manager (FileUpload); Un embâcle à l&apos;origine des inondations et des évacuations à Prince George (C. B.) : mise à jour; Aux États-Unis, des tornades font des dizaines de morts; Un avion atterrit d&apos;urgence à Regina; Évaluation du risque d&apos;incidents cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-027-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-027-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 7 Feb 2008 10:46:55 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-026 : 6 février 2008</title>
            <description>Articles : La Saskatchewan publie ses prévisions du ruissellement pour le printemps 2008; Une importante tempête de neige perturbe les transports à Toronto; Une tempête cause la fermeture du service de traversiers et cause des pannes de courant en Colombie-Britannique; L&apos;ACIA publie une mise en garde sur la trempette de marque Olivier; L&apos;ACIA publie une mise en garde sur certains biscuits aux graines de sésame; Déraillement d&apos;une rame de métro à Toronto : mise à jour; Deux nouveaux cas d&apos;infection par le virus H5N1 de la grippe aviaire en Indonésie; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-026-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-026-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 6 Feb 2008 09:13:24 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-025 : 5 février 2008</title>
            <description>Articles : L&apos;ACIA fait le point sur l&apos;exploitation avicole de la Saskatchewan touchée par l&apos;influenza aviaire; Une camionnette volée transportant des substances radioactives a été retrouvée à Edmonton; La Ville de Chilliwack (C.-B.) restreint l&apos;accès au système de digues de l&apos;ouest; Déraillement d&apos;une rame de métro à Toronto; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-025-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-025-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 5 Feb 2008 10:49:20 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-024 : 4 février 2008</title>
            <description>Articles : Pannes de courant à l&apos;Île-du-Prince-Édouard : mise à jour; Une camionnette volée en Alberta contient des substances radioactives; Une tempête de verglas cause des pannes de courant au Nouveau-Brunswick; On recommande vivement aux nordistes d&apos;économiser l&apos;électricité; Un troisième câble de télécommunications sous-marin sectionné au Moyen Orient; Nouveau cas de décès attribuable à la grippe aviaire en Indonésie; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-024-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-024-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 4 Feb 2008 09:25:57 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-023 : 1er février 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie un ajout à l&apos;avis AV07-024; Pannes de courant à l&apos;Île-du-Prince-Édouard : mise à jour; Pannes de courant au Nouveau-Brunswick; Fermeture de la Transcanadienne dans les Rocheuses à la suite d&apos;un carambolage impliquant plusieurs semi-remorques; Aux États-Unis, le département de la Sécurité intérieure annonce l&apos;octroi de 12,14 milliards $ pour la sécurité frontalière et l&apos;application de la loi en matière d&apos;immigration; Des câbles sont sectionnés dans la mer Méditerranée; Nouveau décès attribuable à la grippe aviaire en Indonésie; Évaluation du risque d&apos;incidents cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-023-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-023-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 1 Feb 2008 12:17:01 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-022 : 31 janvier 2008</title>
            <description>Articles : Pannes de courant à l&apos;Île-du-Prince-Édouard : mise à jour; En Ontario, des vents violents provoquent des pannes d&apos;électricité et perturbent les transports; Un embâcle à l&apos;origine des inondations et des évacuations à Prince George (C. B.) : mise à jour; Réduction des activités du CN dans l&apos;Ouest canadien en raison du froid extrême; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-022-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-022-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 31 Jan 2008 11:41:22 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-021 : 30 janvier 2008</title>
            <description>Articles : Pannes de courant à l&apos;Île-du-Prince-Édouard : mise à jour; En Ontario, des vents violents provoquent des pannes d&apos;électricité et perturbent les transports; Un embâcle à l&apos;origine des inondations et des évacuations à Prince George (C. B.) : mise à jour; Réduction des activités du CN dans l&apos;Ouest canadien en raison du froid extrême; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-021-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-021-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 30 Jan 2008 10:46:54 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-020 : 29 janvier 2008</title>
            <description>Articles : Fuite de mazout à la raffinerie Ultramar de Lévis (Québec); Canada atlantique : une tempête nuit aux transports; Un embâcle à l&apos;origine des inondations et des évacuations à Prince George (C. B.) : mise à jour; Aucun autre cas de tuberculose bovine n&apos;a été recensé; L&apos;ACIA publie une mise en garde contre certains sandwichs au poulet; Évaluation du risque d&apos;incidents cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-020-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-020-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 29 Jan 2008 11:53:29 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-019 : 28 janvier 2008</title>
            <description>Articles : L&apos;ACIA publie une mise en garde au sujet de céréales rances de marque My Organic Baby; Un embâcle à l&apos;origine des inondations et des évacuations à Prince George (C. B.) : mise à jour; À Québec, un petit avion atterrit d&apos;urgence sur une autoroute; Évaluation du risque d&apos;incidents cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-019-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-019-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 28 Jan 2008 10:51:06 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-018 : 25 janvier 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie deux avis de sécurité AV08-008 et AV08-009; Le CCRIC publie deux avis de sécurité AV08-008 et AV08-009; La fonte des glaces cause des inondations à Peterborough (Ontario); Grippe aviaire en Indonésie et au Vietnam : mise à jour; Évaluation du risque d&apos;incidents cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-018-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-018-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 25 Jan 2008 11:23:03 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-017 : 24 janvier 2008</title>
            <description>Articles : Les États-Unis dévoilent leur Cadre national d&apos;intervention; Des vivres arrivent finalement dans la région de Kivalliq, au Nunavut, à la suite d&apos;une série de blizzards; Rétablissement du service de Telus à la suite du vol d&apos;un câble à Mission (C.-B.); &apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;&apos;
Un embâcle à l&apos;origine des inondations et des évacuations à Prince George (C. B.) : mise à jour; Nouveau cas de grippe aviaire en Indonésie; Évaluation du risque d&apos;incidents cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-017-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-017-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Jan 2008 11:12:24 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-016 : 23 janvier 2008</title>
            <description>Articles : La neige et la mauvaise visibilité causent des accidents et la fermeture de routes en Ontario; Un embâcle à l&apos;origine des inondations et des évacuations à Prince George (C.-B.) : mise à jour; Trois individus accusés d&apos;avoir allumé un incendie de forêt en Colombie Britannique en 2006; L&apos;ACIA publie une mise en garde concernant des graines de sésame biologiques; Évaluation du risque d&apos;incidents cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-016-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-016-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Jan 2008 11:40:18 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-015 : 22 janvier 2008</title>
            <description>Articles : Lancement, en Colombie-Britannique, du premier permis de conduire amélioré au Canada; La CIA confirme que des cyberattaques ont causé des pannes de courant dans de nombreuses villes à l&apos;extérieur des États-Unis; La FERC approuve de nouvelles normes de fiabilité en matière de cybersécurité; Nouveaux cas de grippe aviaire en Indonésie; Un voleur de cuivre meurt électrocuté et cause une panne de courant; Vols de mazout domestique à l&apos;Île-du-Prince-Édouard; et Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-015-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-015-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 22 Jan 2008 09:43:15 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-014 : 21 janvier 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie deux avis de sécurité : AV08-006 and AV08-007; Un voile blanc cause un carambolage majeur sur une autoroute de l&apos;Ontario; Un embâcle à l&apos;origine des inondations et des évacuations à Prince George (C.-B.) : mise à jour; Le Brésil confirme un huitième décès attribuable à la fièvre jaune; Des vents violents privent d&apos;électricité des milliers de résidants de la région métropolitaine de Victoria (C.-B.); L&apos;Alberta publie un avis de prise des glaces pour la rivière Peace; et Évaluation du risque d&apos;incidents cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-014-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-014-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Jan 2008 11:26:21 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-013 : 18 janvier 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-005 : Vulnérabilité de saturation de mémoire tampon de tas dans Cisco Unified Communications Manager; La Nouvelle-Écosse examinera son système de santé; Tremblement de terre dans les Territoires du Nord-Ouest; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-013-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-013-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 18 Jan 2008 09:55:39 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-012 : 17 janvier 2008</title>
            <description>Articles : Un virus ciblant les banques; Alberta annonce l&apos;adoption de normes provinciales pour prévenir les infections dans les installations médicales; Un embâcle à l&apos;origine des inondations et des évacuations à Prince George
(C.-B.) : mise à jour; Des sauveteurs utilisent les signaux d&apos;un téléphone cellulaire pour venir au secours d&apos;un homme de la Saskatchewan; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-012-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-012-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 17 Jan 2008 09:55:38 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-011 : 16 janvier 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-004 : Mise à jour critique pour Oracle; Lancement d&apos;une consultation sur le plan d&apos;action proposé pour la sécurité des produits alimentaires et de consommation; Les avions monomoteurs survolant des montagnes devraient être munis d&apos;un système d&apos;avertissement; Un embâcle à l&apos;origine des inondations et des évacuations à Prince George (C.-B.) : mise à jour; Des vents violents causent des pannes de courant en Colombie-Britannique; Nouveau cas de grippe aviaire en Indonésie; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-011-fra</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-011-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 16 Jan 2008 11:24:24 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-010 : 15 janvier 2008</title>
            <description>Articles : Des vents violents causent des pannes de courant, la fermeture de routes et l&apos;annulation du service de traversiers en Colombie-Britannique; Un plan de transport en commun pour aider la Colombie-Britannique à atteindre ses objectifs en matière de réduction de gaz à effet de serre; Un embâcle à l&apos;origine des inondations et des évacuations à Prince George (C.-B.) : mise à jour; Veille de mouvement du couvert de glace au Nouveau-Brunswick : mise à jour; Mini-émeute à l&apos;aéroport : des dizaines de passagers d&apos;Air Canada laissés en plan en Argentine; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-010-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-010-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 15 Jan 2008 13:00:58 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-009 : 14 janvier 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-003 : Vulnérabilité de débordement de tas dans Tivoli Storage Manager Express d&apos;IBM; L&apos;Alberta publie un avis de prise des glaces pour la rivière Peace; Inondations au Québec : mise à jour; Inondations à Huntsville (Ontario) : mise à jour; Un embâcle à l&apos;origine des inondations et des évacuations à Prince George (C.-B.) : mise à jour; Veille de mouvement du couvert de glace au Nouveau-Brunswick; Nouveau cas de grippe aviaire en Indonésie; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-009-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-009-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Jan 2008 11:49:57 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-008 : 11 janvier 2008</title>
            <description>Articles : Un avion atterrit d&apos;urgence à Calgary; Inondations à Huntsville (Ontario); Le Nouveau-Brunswick émet un avis de mouvement du couvert de glace; Des vents violents provoquent des pannes de courant au Québec et en Ontario : mise à jour; Inondations au Québec : mise à jour; Un embâcle à l&apos;origine des inondations et des évacuations à Prince George (C.-B.) : mise à jour; Un cockpit enfumé force l&apos;atterrissage d&apos;un avion à réaction transportant des troupes américaines; Écrasement d&apos;un hélicoptère à Terre-Neuve; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-008-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-008-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Jan 2008 12:08:13 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-007 : 10 janvier 2008</title>
            <description>Articles : Les ministres FPT se rencontrent pour discuter de la gestion des urgences; Améliorations en matière d&apos;aide fédérale en cas de catastrophe;  Le CCRIC diffuse l&apos;avis de sécurité AV08-002 : Bulletins de sécurité Microsoft pour le mois de janvier; Des vents violents provoquent des pannes de courant au Québec et en Ontario; Inondations au Québec; Tremblement de terre au large de la côte de la C.-B.; Un embâcle à l&apos;origine des inondations et des évacuations à Prince George (C.-B.) : mise à jour; Déversement d&apos;eaux usées à Caraquet, au Nouveau-Brunswick; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-007-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-007-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 10 Jan 2008 11:52:34 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-006 : 09 janvier 2008</title>
            <description>Articles : Les inondations et le brouillard créent des problèmes au Québec; Des passagers d&apos;un vol en provenance d&apos;Israël mis en quarantaine à l&apos;aéroport Pearson de Toronto; Un embâcle à l&apos;origine des inondations et des évacuations à Prince George (C.-B.) : mise à jour; La Nouvelle-Écosse mettra à l&apos;essai l&apos;énergie marémotrice; Le Bureau d&apos;assurance du Canada demande une plus grande coopération pour gérer le risque de tremblement de terre; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-006-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-006-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 9 Jan 2008 13:40:54 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-005 : 08 janvier 2008</title>
            <description>Articles : Le brouillard et le temps doux créent des problèmes dans le centre du Canada; Un embâcle à l&apos;origine des inondations et des évacuations à Prince George (C.-B.) : mise à jour; La CCSN modifiera sa façon de dépister le matériel nucléaire manquant; Aux États-Unis, des avions à réaction seront munis de dispositifs anti-missiles; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-005-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-005-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Tue, 8 Jan 2008 13:40:53 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-004 : 07 janvier 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie la note d&apos;information IN08-001; Tremblements de terre au large de la côte de la Colombie-Britannique; Un embâcle à l&apos;origine des inondations et des évacuations à Prince George (C.-B.) : mise à jour; Incident de sécurité à l&apos;aéroport de Toronto; La désuétude des cartes de navigation de l&apos;Arctique pourrait menacer la sécurité des navires; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-004-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-004-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Mon, 7 Jan 2008 13:40:53 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-003 : 04 janvier 2008</title>
            <description>Articles : Le CCRIC publie l&apos;avis de sécurité AV08-001 : Multiples vulnérabilités du logiciel HP Quick Launch Button; Éclosion d&apos;oreillons à Lethbridge (Alberta); Le vent cause des pannes de courant et l&apos;annulation du service de traversiers sur la côte ouest de la Colombie-Britannique; Changements apportés à Hydro-Québec depuis la tempête de verglas; Au Québec, une centrale nucléaire est fermée; Au Québec, une centrale nucléaire est fermée; Reprise du service de traversier entre l&apos;île Fogo et Terre-Neuve; Nouveau cas de grippe aviaire en Égypte; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-003-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-003-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Fri, 4 Jan 2008 12:14:32 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-002 : 03 janvier 2008</title>
            <description>Articles : Une tempête gêne les déplacements dans la région de l&apos;Atlantique; Un embâcle à l&apos;origine des inondations et des évacuations à Prince George (C.-B.) : mise à jour; Santé Canada met en garde le public contre le produit Baby&apos;s Bliss Gripe Water (saveur de pomme); Panne de courant à Yellowknife et dans les collectivités environnantes; Certaines municipalités du Québec sont sans plan d&apos;urgence complet; Le gouvernement du Canada aide la République de Corée à nettoyer un déversement majeur d&apos;hydrocarbures; Nouveaux cas de grippe aviaire en Égypte; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-002-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-002-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Thu, 3 Jan 2008 10:39:09 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>DIR08-001 : 02 janvier 2008</title>
            <description>Articles : Un embâcle à l&apos;origine des inondations et des évacuations à Prince George (C.-B.) : mise à jour; Les chutes de neige retardent et annulent des vols partout au pays; Nouveaux cas de grippe aviaire en Égypte; Évaluation des risques cybernétiques</description>
            <link>http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-001-fra.aspx?rss=true</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.securitepublique.gc.ca/dir/dir08-001-fra.aspx?rss=true</guid>
            <pubDate>Wed, 2 Jan 2008 11:08:37 -0500</pubDate>
        </item>
    </channel>
</rss>

